Video isječak
Tekst Pjesme
I waited for love
– Čekala sam ljubav
With a cricket bat
– S palicom za kriket
I got what I want
– Dobila sam što sam htjela.
And I kicked it flat
– I udario sam je u devetke
You know what I’m like
– Znaš kakva sam.
You don’t deserve it
– Ne zaslužuješ to.,
Veruca Salt
– Veruca Salt
Her just desserts
– Ona je samo desert
She kept it out
– Držala je to u tajnosti
To show the world
– Pokazati svijetu
And now it’s sour like her mother
– A sada je kisela poput svoje majke.
What do you do when a good man cries?
– Što radiš kad dobar čovjek plače?
And you’re the one to keep him up at night?
– A ti si ta koja ga drži budnim noću?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Kako si mogao učiniti ono što si rekao da nećeš učiniti kao svi drugi momci?
How do you act when the daddy’s not home?
– Kako se ponašaš kad tata nije kod kuće?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Dorian posijedi ako su vrata zatvorena?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Sve što kažete nije važno jer drobite stvari koje niste trebali držati u rukama
I hope it don’t last
– Nadam se da neće dugo trajati
With our time so sore
– Danas je tako teško
I hope that I pass
– Nadam se da ću proći
And I get reborn
– I ponovno se rađam
I’ve never changed
– Nikad se nisam promijenio
But lord I’m tryna
– Ali, Bože, pokušavam
The people’s mess
– Narodni nered
Dunboyne Diana
– Diana Dunboin
All of my jokes have turned to prayers
– Sve moje šale pretvorile su se u molitve
Because they’re scarred just like their mother
– Jer su prekriveni ožiljcima, baš kao i njihova majka
What do you do when a good man cries?
– Što radiš kad dobar čovjek plače?
And you’re the one to keep him up at night?
– A ti si ta koja ga drži budnim noću?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Kako si mogao učiniti ono što si rekao da nećeš učiniti kao svi drugi momci?
How do you act when the daddy’s not home?
– Kako se ponašaš kad tata nije kod kuće?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Dorian Posijedi ako su vrata zatvorena?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Sve što kažete nije važno jer uništavate stvari koje niste trebali zadržati
Shouldn’t hold
– Nije trebao zadržati
Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– Oh, osjećam ono što sam mrzio u snu, Hajde
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– Pomozi mi ako možeš Isuse, vrijeme je
To be real, spin wheels
– Biti stvaran, vrtjeti kotače
Kyrie Eleison
– Kairi Alison
Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– Oh, osjećam ono što sam mrzila u snu, pomozi mi
Not hate myself, help me love other people, oh I’ll
– Ne mrzim sebe, pomozi mi da volim druge ljude, oh, hoću
Wear the beads, I’ll read
– Nositi perle, čitat ću
Kyrie Eleison
– Kairi Alison
What do you do when a good man cries?
– Što radiš kad dobar čovjek plače?
And you’re the one to keep him up at night?
– A ti si ta koja ga drži budnim noću?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Kako si mogao učiniti ono što si obećao da nećeš, kao i svi drugi momci?
How do you act when the daddy’s not home?
– Kako se ponašaš kad tata nije kod kuće?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Dorian Posijedi ako su vrata zatvorena?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Sve što kažete nije važno jer drobite stvari koje ne biste trebali držati u rukama
Shouldn’t hold
– Ne bi trebao držati
Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– Oh, osjećam ono što sam mrzio u snu, Hajde
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– Pomozi mi ako možeš Isuse, vrijeme je da mi pomogneš
To be real, spin wheels
– Biti stvaran, vrtjeti kotače
Kyrie Eleison
– Kairi Alison
Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– Oh, osjećam ono što sam mrzio u snu, pomozi mi
Not hate myself, help me love other people
– Ne mrzi sebe, pomozi mi da volim druge ljude
Oh I’ll wear the beads, I’ll read
– Oh, nosit ću perle, čitat ću
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
– Kirie Alison, Kirie Alison, Kirie Alison
