Videoclip
Lletres
I waited for love
– Vaig esperar l’amor
With a cricket bat
– Amb un ratpenat de criquet
I got what I want
– Tinc el que vull
And I kicked it flat
– I el vaig patear pla
You know what I’m like
– Saps com sóc
You don’t deserve it
– No t’ho mereixes
Veruca Salt
– Sal Veruca
Her just desserts
– Només les postres
She kept it out
– Ella ho va mantenir fora
To show the world
– Per mostrar el món
And now it’s sour like her mother
– I ara és agre com la seva mare
What do you do when a good man cries?
– Què fas quan un bon home plora?
And you’re the one to keep him up at night?
– I tu ets qui el mantindrà despert a la nit?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Com podries fer el que vas dir que no faries com tots els altres nois?
How do you act when the daddy’s not home?
– Com actues quan el pare no és a casa?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Dorian Graying si la porta està tancada?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Tot el que dius no importa cuz estàs aixafant el que no hauries de mantenir
I hope it don’t last
– Espero que no duri
With our time so sore
– Amb el nostre temps tan adolorit
I hope that I pass
– Espero que passi
And I get reborn
– I torno a néixer
I’ve never changed
– Mai he canviat
But lord I’m tryna
– Però senyor sóc tryna
The people’s mess
– L’embolic de la gent
Dunboyne Diana
– Dunboyne Diana
All of my jokes have turned to prayers
– Tots els meus acudits s’han convertit en oracions
Because they’re scarred just like their mother
– Perquè tenen cicatrius igual que la seva mare
What do you do when a good man cries?
– Què fas quan un bon home plora?
And you’re the one to keep him up at night?
– I tu ets qui el mantindrà despert a la nit?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Com podries fer el que vas dir que no faries com tots els altres nois?
How do you act when the daddy’s not home?
– Com actues quan el pare no és a casa?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Dorian Graying si la porta està tancada?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Tot el que dius no importa cuz estàs aixafant el que no hauries de mantenir
Shouldn’t hold
– No hauria d’aguantar
Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– Oh, puc sentir el que odiava en somnis, vaja
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– Dóna’m un cop de mà Si pots ajudar Jesús, és hora
To be real, spin wheels
– Per ser real, rodes giratòries
Kyrie Eleison
– Eleison
Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– Oh, puc sentir el que odiava en somnis, ajuda’m
Not hate myself, help me love other people, oh I’ll
– No m’odi a mi mateix, ajuda’m a estimar els altres, oh, ho faré
Wear the beads, I’ll read
– Poseu-vos les perles, llegiré
Kyrie Eleison
– Eleison
What do you do when a good man cries?
– Què fas quan un bon home plora?
And you’re the one to keep him up at night?
– I tu ets qui el mantindrà despert a la nit?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– Com podries fer el que vas dir que no faries com tots els altres nois?
How do you act when the daddy’s not home?
– Com actues quan el pare no és a casa?
Dorian Graying if the door’s closed?
– Dorian Graying si la porta està tancada?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– Tot el que dius no importa cuz estàs aixafant el que no hauries de mantenir
Shouldn’t hold
– No hauria d’aguantar
Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– Oh, puc sentir el que odiava en somnis, vaja
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– Dóna’m un cop de mà Si pots ajudar Jesús, és hora
To be real, spin wheels
– Per ser real, rodes giratòries
Kyrie Eleison
– Eleison
Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– Oh, puc sentir el que odiava en somnis, ajuda’m
Not hate myself, help me love other people
– No m’odi a mi mateix, ajuda’m a estimar els altres
Oh I’ll wear the beads, I’ll read
– Oh, portaré les perles, llegiré
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
– Elisabet, Elisabet, Elisabet
