ვიდეო კლიპი
ტექსტი
I heard you calling on the megaphone
– გავიგე, რომ მეგაფონზე დარეკე
You wanna see me all alone
– თჟკაქ ეა მვ გთეთმ ჟამჲ.
As legend has it, you are quite the pyro
– როგორც ლეგენდა აქვს, თქვენ საკმაოდ pyro
You light the match to watch it blow
– თქვენ აანთებთ მატჩს, რომ უყუროთ მის აფეთქებას
And if you’d never come for me
– და თუ ნეტავ არასოდეს მოვა ჩემთვის
I might’ve drowned in the melancholy
– შეიძლება მელანქოლიაში დავიხრჩო
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– მე დავიფიცე ჩემი ერთგულება მე (მე), მე (მე) და მე (მე)
Right before you lit my sky up
– უფლება, სანამ განათებულ ჩემი ცის up
All that time
– მთელი ეს დრო
I sat alone in my tower
– ჩემს კოშკში მარტო ვიჯექი
You were just honing your powers
– თქვენ მხოლოდ honing თქვენი უფლებამოსილება
Now I can see it all (See it all)
– ახლა მე ვხედავ, რომ ეს ყველაფერი (ვხედავ, რომ ეს ყველაფერი)
Late one night
– გვიან ერთი ღამე
You dug me out of my grave and
– შენ ჩემი საფლავიდან ამოთხარე და
Saved my heart from the fate of
– ჩემი გული
Ophelia (Ophelia)
– ოფელია (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– შეინახეთ იგი ას მიწაზე (მიწაზე), ზღვაზე (ზღვაზე), ცაზე
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– აღუთქვით ერთგულება თქვენს ხელებს, თქვენს გუნდს, თქვენს ვიბრაციებს
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– არ მაინტერესებს სად ჯანდაბა იყავი (იყავი) ‘მიზეზი ახლა (ახლა), შენ ჩემი ხარ
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– ეს ის უძილო ღამეა, რომელზეც ოცნებობდი
The fate of Ophelia
– ოფელიას ბედი
The eldest daughter of a nobleman
– დიდგვაროვანის უფროსი ქალიშვილი
Ophelia lived in fantasy
– ოფელია ფანტაზიაში ცხოვრობდა
But love was a cold bed full of scorpions
– მაგრამ სიყვარული მორიელებით სავსე ცივი საწოლი იყო
The venom stole her sanity
– ვენომმა მისი გონება მოიპარა.
And if you’d never come for me (Come for me)
– და თუ ნეტავ არასოდეს მოვა ჩემთვის (მოდი ჩემთვის)
I might’ve lingered in purgatory
– მე შეიძლება გამიჩნდა განსაწმენდელში
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– თქვენ შემოხვევით ჩემს გარშემო, როგორც ჯაჭვი (ჯაჭვი), გვირგვინი (გვირგვინი), ვაზი (ვაზი)
Pulling me into the fire
– ცეცხლში ჩამძვრალი
All that time
– მთელი ეს დრო
I sat alone in my tower
– ჩემს კოშკში მარტო ვიჯექი
You were just honing your powers
– თქვენ მხოლოდ honing თქვენი უფლებამოსილება
Now I can see it all (See it all)
– ახლა მე ვხედავ, რომ ეს ყველაფერი (ვხედავ, რომ ეს ყველაფერი)
Late one night
– გვიან ერთი ღამე
You dug me out of my grave and
– შენ ჩემი საფლავიდან ამოთხარე და
Saved my heart from the fate of
– ჩემი გული
Ophelia (Ophelia)
– ოფელია (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– შეინახეთ იგი ას მიწაზე (მიწაზე), ზღვაზე (ზღვაზე), ცაზე
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– აღუთქვით ერთგულება თქვენს ხელებს, თქვენს გუნდს, თქვენს ვიბრაციებს
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– არ მაინტერესებს სად ჯანდაბა იყავი (იყავი) ‘მიზეზი ახლა (ახლა), შენ ჩემი ხარ
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– ეს ის უძილო ღამეა, რომელზეც ოცნებობდი
The fate of Ophelia
– ოფელიას ბედი
‘Tis locked inside my memory
– “Tis ჩაკეტილი შიგნით ჩემი მეხსიერება
And only you possess the key
– და მხოლოდ თქვენ ფლობენ გასაღები
No longer drowning and deceived
– აღარ იხრჩობა და მოტყუებული
All because you came for me
– ყველა იმიტომ, რომ თქვენ მოვიდა ჩემთვის
Locked inside my memory
– ჩაკეტილი ჩემს მეხსიერებაში
And only you possess the key
– და მხოლოდ თქვენ ფლობენ გასაღები
No longer drowning and deceived
– აღარ იხრჩობა და მოტყუებული
All because you came for me
– ყველა იმიტომ, რომ თქვენ მოვიდა ჩემთვის
All that time
– მთელი ეს დრო
I sat alone in my tower
– ჩემს კოშკში მარტო ვიჯექი
You were just honing your powers
– თქვენ მხოლოდ honing თქვენი უფლებამოსილება
Now I can see it all (I can see it all)
– ახლა მე ვხედავ, რომ ეს ყველაფერი (მე ვხედავ, რომ ეს ყველაფერი)
Late one night
– გვიან ერთი ღამე
You dug me out of my grave and
– შენ ჩემი საფლავიდან ამოთხარე და
Saved my heart from the fate of
– ჩემი გული
Ophelia (Ophelia)
– ოფელია (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– შეინახეთ იგი ას მიწაზე (მიწაზე), ზღვაზე (ზღვაზე), ცაზე
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– აღუთქვით ერთგულება თქვენს ხელებს (თქვენს ხელებს), თქვენს გუნდს, თქვენს ვიბრაციებს
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– არ მაინტერესებს სად ჯანდაბა იყავი (შენ იყავი) ‘მიზეზი ახლა (‘მიზეზი ახლა), შენ ჩემი ხარ
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– ეს ის უძილო ღამეა, რომელზეც ოცნებობდი
The fate of Ophelia
– ოფელიას ბედი
You saved my heart from the fate of Ophelia
– შენ გადაარჩინე ჩემი გული ოფელიას ბედისგან
