Gearrthóg Físe
Lyrics
Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand
– Buille faoi thuairim go bhfuil sé fíor, níl mé go maith ag seastán oíche amháin
But I still need love ’cause I’m just a man
– Ach tá grá de dhíth orm fós ‘ cúis nach bhfuil ionam ach fear
These nights never seem to go to plan
– Ní cosúil go dtéann na hoícheanta seo chun plean riamh
I don’t want you to leave, will you hold my hand?
– Níl mé ag iarraidh go bhfágfaidh tú, an gcoinneoidh tú mo lámh?
Oh, won’t you stay with me?
– Ó, nach bhfanfaidh tú liom?
‘Cause you’re all I need
– Is all i need
This ain’t love, it’s clear to see
– Ní hé seo an grá, tá sé soiléir a fheiceáil
But darling, stay with me
– Ach a stór, fan liom
Why am I so emotional?
– Cén fáth a bhfuil mé chomh mothúchánach?
No, it’s not a good look, gain some self-control
– Níl, ní cuma mhaith é, faigh roinnt féin-rialaithe
And deep down, I know this never works
– Agus go domhain, tá a fhios agam nach n-oibríonn sé seo riamh
But you can lay with me so it doesn’t hurt
– Ach is féidir leat luí liom ionas nach ngortóidh sé
Oh, won’t you stay with me?
– Ó, nach bhfanfaidh tú liom?
‘Cause you’re all I need
– Is all i need
This ain’t love, it’s clear to see
– Ní hé seo an grá, tá sé soiléir a fheiceáil
But darling, stay with me
– Ach a stór, fan liom
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh, oh-oh (Ooh)
– Ó-ó-ó-ó, ó-ó, ó-ó (Ooh)
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh, oh-oh (Ohh)
– Ó-ó-ó-ó, ó-ó, ó-ó (Óh)
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh, oh-oh (Ohh)
– Ó-ó-ó-ó, ó-ó, ó-ó (Óh)
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh, oh-oh (Ohh)
– Ó-ó-ó-ó, ó-ó, ó-ó (Óh)
Oh, won’t you stay with me?
– Ó, nach bhfanfaidh tú liom?
‘Cause you’re all I need
– Is all i need
This ain’t love, it’s clear to see
– Ní hé seo an grá, tá sé soiléir a fheiceáil
But darling, stay with me
– Ach a stór, fan liom
Oh, won’t you stay with me?
– Ó, nach bhfanfaidh tú liom?
‘Cause you’re all I need
– Is all i need
This ain’t love, it’s clear to see
– Ní hé seo an grá, tá sé soiléir a fheiceáil
But darling, stay with me
– Ach a stór, fan liom
