Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Kifaransa Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Inanitajirisha wakati hawa watu wote wanaigusa kwa kunitazama necrotize

Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Wengine huzaliwa na vifua, wengine huzaliwa na ndoano
S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va s’tailler les veines
– S. F. N., hekima kama walinzi kumi, D. a. uasherati wako kuchonga mishipa yake
J’veux le cash qui m’évite les scènes, petit, j’veux du cash qui réduit mes cernes
– Nataka pesa ambayo inaniepuka pazia, mdogo, nataka pesa ambayo inapunguza duru zangu za giza
On est comme toi, p’tit, on part d’en bas, un schlass dans l’bag, une barrette dans l’paf
– Sisi ni kama wewe, mdogo, tunaanza kutoka chini, schlong kwenye begi, barrette katika paf
Les deux mains dans l’taff, la vovo dans l’cav’, j’fais un billet cash, j’le réinjecte dans l’casse
– Mikono yote miwili katika taff, vovo katika cav’, mimi kufanya tiketi ya fedha, mimi kuingiza nyuma katika kesi
Même sans vous tous, on a su briller, les enfants zappés d’la classe ouvrière
– Hata bila nyinyi nyote, tuliweza kuangaza, watoto waliopigwa wa darasa la kazi
C’est nous, bâtard, ose nous regarder, vas-y, ose seulement nous demander comment faire
– Ni sisi, mwanaharamu, tunathubutu kutuangalia, endelea, tunathubutu tu kutuuliza jinsi ya kuifanya
À l’époque, on tapait dans une Citroën, j’veux pas finir comme nos sœurs sous 3M
– Wakati huo, tulikuwa tukiandika Kwenye Citroen, sitaki kuishia kama dada zetu chini YA 3M
Les taros passent de 10K à 3M, en vrai de vrai, j’en n’ai plus rien à branler
– Taros huenda KUTOKA 10K HADI 3M, kwa kweli, sina chochote cha kutikisa tena
Tu m’as vraiment payé des billets première classe pour jubiler seul-tout d’vant ton diapo d’vioc ?
– Kweli ulinilipa kwa tikiti za darasa la kwanza ili kufurahi peke yako – kwanza kabisa, slaidi yako YA VIP?
T’auras qu’à m’observer jouir sur ton bureau pendant qu’j’m’enfonce ton contrat d’jà plein d’merde
– Itabidi tu kuangalia mimi cum juu ya dawati yako wakati mimi nina fucking kazi yako mkataba kamili ya shit
Bien avant qu’t’arrives, on était déjà plein d’merde
– Muda mrefu kabla ya kufika, tulikuwa tayari tumejaa shit
Fais pas genre tu peux nous sauver, sale porc
– Usiwe kama unaweza kutuokoa, wewe nguruwe mchafu
Pas d’problème s’il veut pas sauter, ça l’porte
– Hakuna shida ikiwa hataki kuruka, inambeba
Et s’il arrête pas d’gesticuler, ça l’jette
– Na ikiwa haachi kufanya ishara, inamtupa
FEMTO’ s’prépare, il arrive masqué
– FEMTO ‘ anajitayarisha, anafika akiwa amejificha
La BAC m’harcèle en appels masqués
– BACCALAUREATE inanisumbua kwa simu zilizofichwa
Commandant, suis-je en tort ? Puis-je réfuter
– Kamanda, nimekosea? Ninaweza kukanusha
Chaque jour, la consommation d’un député
– Kila siku, matumizi ya naibu
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Inanitajirisha wakati hawa watu wote wanaigusa kwa kunitazama necrotize
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Wengine huzaliwa na vifua, wengine huzaliwa na ndoano

V’là l’super pédé et la super pétasse
– Wewe ni super faggot na super bitch
L’homme en blanc du CeGIDD se coupait les couilles
– Mtu aliyevaa nyeupe kutoka Kwa CeGIDD alikuwa akikata mipira yake
J’tournais comme une toupie, j’faisais mal au crâne
– Nilikuwa nikizunguka kama juu inayozunguka, fuvu langu lilikuwa linaumiza
J’me protégeais pas, ça les f’sait serrer, eux
– Sikujilinda, haijui jinsi ya kuziimarisha
Quatre-cents balles, la boîte de médoc, je l’ai pas pris
– Risasi mia nne, sanduku la medoc, sikuichukua
Pour soigner les traumas, le môme sort la vovo bas prix
– Ili kuponya majeraha, mtoto hutoa vovo ya gharama nafuu
Le Truvada me donnait envie de dégueuler
– Truvada ilinifanya nitake kupiga
Le docteur m’a dit : “Tu joues à la roulette russe des IST”
– Daktari aliniambia: ” wewe ni kucheza RUSSIAN MAGONJWA YA ZINAA ROULETTE”
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Wengine huzaliwa na pembe, wengine huzaliwa na manabii
Si Dieu existait réellement, pourquoi il m’a laissé mourir dans les toilettes ?
– Ikiwa Kweli Mungu alikuwepo, kwa nini aliniruhusu nife chooni?
Pourquoi on m’a touché quand j’avais huit ans ?
– Kwa nini niliguswa nilipokuwa na umri wa miaka minane?
Pourquoi mes frères s’arrachent sous 2M ?
– Kwa nini ndugu zangu wanararua CHINI YA 2M?
Pourquoi on m’a violé quand j’avais ?
– Kwa nini nilibakwa nilipokuwa?
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Wengine huzaliwa na pembe, wengine huzaliwa na manabii
Oui, c’est bien sista qui tient le fauchon, pas d’fashionista, on baise ces cochons
– Ndiyo, ni sista ambaye ana mow, hakuna fashionista, sisi kutomba nguruwe hizi
J’vois que des lardons dans la mare de boue, j’vois que des menteurs, des faux marabouts
– Ninaona bacon tu kwenye dimbwi la matope, naona waongo tu, marabouts wa uwongo
Je ne compte même plus l’nombre de fachos qu’j’ai eu sur ma bite quand j’étais ado
– Siwezi hata kuhesabu idadi ya fachos nilikuwa juu ya dick yangu nilipokuwa kijana tena
Devant sa femme, il fait le gros dur, mais son kink à lui, c’est d’se prendre des tartes
– Mbele ya mke wake, yeye anafanya kubwa ngumu, lakini kink yake ni kuchukua pies
J’en distribue à cette pédale jusqu’à ce qu’il supplie pour mon cum
– Mimi kusambaza baadhi ya faggot hii mpaka anaomba kwa cum yangu
Crache tes ‘llars, sale merde, tu n’es qu’un pédo’ ou j’te sors un jouet pas pour la déco
– Mate ‘llars yako, wewe shit chafu, wewe ni pedo tu’ au nitakupatia toy sio kwa mapambo
J’peux choquer ta femme, j’peux choquer tes gosses, dans la boite aux lettres si j’laisse une photo
– Ninaweza kumshtua mke wako, ninaweza kushtua watoto wako, kwenye sanduku la barua ikiwa nitaacha picha
Ce fat pig me r’garde, il devient penaud
– Nguruwe huyu mnene ananiangalia, anapata kondoo
J’peux l’rendre alcoolique, un peu comme Renaud
– Ninaweza kumfanya awe mlevi, kama Renaud
Anxiolytiques, vas-y, manges-en sept
– Anxiolytics, endelea, kula saba
C’est sista qui t’les jette du haut du bât’ 7
– Ni sista ambaye huwatupa kutoka juu ya pakiti ‘ 7
J’compte même plus nos gosses au fond d’la chaussette
– Sihesabu hata watoto wetu chini ya soksi tena
Et certains trous de balle sortent de HEC
– Na baadhi ya mashimo ya risasi hutoka KWENYE HEC
C’est toujours FEMTO’ et son EDC, ouvre un peu ta gorge, on va la baiser
– Ni DAIMA FEMTO ‘ NA EDC YAKE, kufungua koo yako kidogo, tutaweza kutomba yake
F.E.M., Ptite Soeur et leurs cents ID, ici, personne n’a peur d’finir sans-abri
– F. E. M., Dada Mdogo Na marafiki zao mia, hapa, hakuna mtu anayeogopa kuwa bila makazi

Pour cette merde, on meurt, de toute façon, on était déjà morts
– Kwa shit hii, tunakufa, hata hivyo, tulikuwa tayari tumekufa
Déjà morts bien avant l’heure
– Tayari amekufa muda mrefu kabla ya wakati
J’vais t’le répéter encore et encore
– Nitakuambia tena na tena
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Wengine huzaliwa na vifua, wengine huzaliwa na ndoano
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Wengine huzaliwa na pembe, wengine huzaliwa na manabii


Ptite Soeur

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: