Ogie Alcasid – Nandito Ako Tagalog Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Mayro’n akong nais malaman
– Et ass eppes wat ech wëll wëssen
Maaari bang magtanong?
– Kann Froen Stellen?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– Wësst dir datt ech dech scho laang gär hunn?
Matagal na akong naghihintay
– Ech hunn laang gewaart

Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– Awer dir hutt een aneren ze léiwen
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– Also passt dir net op mech op
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– Awer trotzdem wëll ech datt dir wësst
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– Mäin Häerz ass just fir iech

Nandito ako umiibig sa’yo
– Ech sinn hei fir dech gär ze hunn
Kahit na nagdurugo ang puso
– Och wann D ‘ Häerz blutt
Kung sakaling iwanan ka niya
– Am fall wou hien dech verléisst
‘Wag kang mag-alala
– ‘Maacht iech keng Suergen
May nagmamahal sa’yo
– Een huet dech gär
Nandito ako
– Ech sinn hei

Kung ako ay iyong iibigin
– Wann dir mech gär hutt
‘Di kailangan ang mangamba
– Et gëtt kee Grond Fir Angscht
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– Well ech sinn Äre Sklave
Sa’yo lang wala nang iba
– J. J. Smith Drums, Percussioun, Hannergrondgesangreferenzen

Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– Awer dir hutt een aneren ze léiwen
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– Also passt dir net op mech op
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– Awer trotzdem wëll ech datt dir wësst
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– Mäin Häerz ass just fir iech

Nandito ako umiibig sa’yo
– Ech sinn hei fir dech gär ze hunn
Kahit na nagdurugo ang puso
– Och wann D ‘ Häerz blutt
Kung sakaling iwanan ka niya
– Am fall wou hien dech verléisst
‘Wag kang mag-alala
– ‘Maacht iech keng Suergen
May nagmamahal sa’yo
– Een huet dech gär
Nandito ako, oh
– Ech sinn hei oh
Nandito ako umiibig sa’yo
– Ech sinn hei fir dech gär ze hunn
Kahit na nagdurugo ang puso
– Och wann D ‘ Häerz blutt
Kung sakaling iwanan ka niya
– Am fall wou hien dech verléisst
‘Wag kang mag-alala
– ‘Maacht iech keng Suergen
May nagmamahal sa’yo
– Een huet dech gär
Nandito ako
– Ech sinn hei

Nandito ako
– Ech sinn hei


Ogie Alcasid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: