ვიდეო კლიპი
ტექსტი
I had a bad habit
– ცუდი ჩვევა მქონდა
Of missing lovers past
– დაკარგული საყვარლების წარსული
My brother used to call it
– ჩემი ძმა ამას ეძახდა
“Eating out of the trash”
– “ნაგვისგან ჭამა”
It’s never gonna last
– ეს არასდროს გაგრძელდება
I thought my house was haunted
– მეგონა ჩემი სახლი აგდებული იყო
I used to live with ghosts
– მოჩვენებებით ვცხოვრობდი
And all the perfect couples
– და ყველა სრულყოფილი წყვილი
Said, “When you know, you know”
– თქვა: ” როცა იცი, იცი”
And, “When you don’t, you don’t”
– და, ” როცა არა, შენ არა”
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– და ყველა მტერი და ყველა მეგობარი (ჰა, ჰა)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– ადრე ნახეს, ისევ ნახავენ (ჰა, ჰა)
Life is a song, it ends when it ends
– ცხოვრება სიმღერაა, ის მთავრდება, როდესაც მთავრდება
I was wrong
– ვცდებოდი
But my mama told me, “It’s alright
– მაგრამ დედამ მითხრა, ” კარგად არის
You were dancing through the lightning strikes
– თქვენ ცეკვავდა მეშვეობით lightning დარტყმები
Sleepless in the onyx night
– უძილო ონიქსის ღამეში
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– მაგრამ ახლა, ცა არის opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– ოჰ, ჩემო ბატონო
Never made no one like you before
– არასოდეს არ გააკეთა არავინ, როგორც თქვენ ადრე
You had to make your own sunshine
– თქვენ უნდა გააკეთოთ საკუთარი sunshine
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– მაგრამ ახლა, ცა ოპალიტია, ოჰ-ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ”
You couldn’t understand it
– ამას ვერ გაიგებდი
Why you felt alone
– რატომ იგრძნო მარტო
You were in it for real
– თქვენ იყო ეს რეალური
She was in her phone
– ის იყო მისი ტელეფონი
And you were just a pose
– და შენ მხოლოდ პოზა იყავი
And don’t we try to love love? (Love love)
– და არ ვცდილობთ სიყვარული გვიყვარდეს? (სიყვარული სიყვარული)
We give it all we got (Give it all we got)
– ჩვენ ვაძლევთ მას ყველაფერს, რაც მივიღეთ (მიეცით მას ყველაფერი, რაც მივიღეთ)
You finally left the table (Uh, uh)
– თქვენ საბოლოოდ დატოვა მაგიდა (Uh, uh)
And what a simple thought
– და რა მარტივი აზრია
You’re starving ’til you’re not
– შენ შიმშილობ ‘ სანამ არ ხარ
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– და ყველა მტერი და ყველა მეგობარი (ჰა, ჰა)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– ადრე არეულობდნენ, ისევ არეულობდნენ (ჰა, ჰა)
Life is a song, it ends when it ends
– ცხოვრება სიმღერაა, ის მთავრდება, როდესაც მთავრდება
You move on
– თქვენ გადაადგილება
And that’s when I told you, “It’s alright
– და სწორედ მაშინ გითხარი, ” კარგად არის
You were dancing through the lightning strikes
– თქვენ ცეკვავდა მეშვეობით lightning დარტყმები
Sleepless in the onyx night
– უძილო ონიქსის ღამეში
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– მაგრამ ახლა, ცა არის opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– ოჰ, ჩემო ბატონო
Never met no one like you before
– არასოდეს შეხვდა არავინ, როგორც თქვენ ადრე
You had to make your own sunshine
– თქვენ უნდა გააკეთოთ საკუთარი sunshine
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– მაგრამ ახლა, ცა ოპალიტია, ოჰ-ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ”
This is just
– ეს არის მხოლოდ
A storm inside a teacup
– ქარიშხალი ჩაის ჭიქაში
But shelter here with me, my love
– მაგრამ თავშესაფარი აქ ჩემთან ერთად, ჩემი სიყვარული
Thunder like a drum
– ჭექა-ქუხილი ბარაბანივით
This life will beat you up, up, up, up
– ეს ცხოვრება დაგამარცხებს, მაღლა, მაღლა, მაღლა
This is just
– ეს არის მხოლოდ
A temporary speed bump
– დროებითი სიჩქარე bump
But failure brings you freedom
– მაგრამ მარცხი მოაქვს თქვენ თავისუფლება
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– და მე შემიძლია მოგიტანოთ სიყვარული, სიყვარული, სიყვარული, სიყვარული (სიყვარული)
Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– – ნუ ღელავ, შვილო, კარგად ხარ.
You were dancing through the lightning strikes
– თქვენ ცეკვავდა მეშვეობით lightning დარტყმები
Oh, so sleepless in the onyx night
– ოჰ, ასე უძილო ონიქსის ღამეში
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– მაგრამ ახლა, ცა არის opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– ოჰ, ჩემო ბატონო
Never met no one like you before (No)
– არასოდეს შეხვდა არავინ, როგორც თქვენ ადრე (არა)
You had to make your own sunshine
– თქვენ უნდა გააკეთოთ საკუთარი sunshine
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– მაგრამ ახლა, ცა არის opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
