Video isječak
Tekst Pjesme
Only you, only you ca-calling
– Samo ti, samo ti možeš zvati
Only you, only you ca-call
– Samo ti, samo ti možeš zvati
Only you, only you ca-calling
– Samo ti, samo ti možeš zvati
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Nakon mog četvrtog udarca, nakon mog, nakon mog četvrtog udarca
Oh, baby, you can’t stay mad at me (Uh-huh)
– O dušo, Ne možeš se stalno ljutiti na mene (da)
This body is my apology (Uh-huh)
– Ovo tijelo je moja isprika (da)
Don’t pay for the consequence
– Ne plaćajte posljedice
When you look like this, when you look like this
– Kad izgledaš ovako, kad izgledaš ovako
One touch, baby, do you like this?
– Jedan dodir, dušo, sviđa li ti se?
Bang, bang, kiss, kiss
– Bonk, bonk, poljubac, poljubac
Bang, bang, kiss, kiss
– Bonk, bonk, poljubac, poljubac
Turn you on like a light (Like a light)
– Osvjetljavam te kao svjetlost (kao svjetlost)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Tada mi nedostajem kao da letim (kao da letim)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tri puta zeznuto, u redu je (u redu je)
I’m on my fourth strike
– Imam četvrti napadaj
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– To nije kraj, to je laž (To je laž)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– Ništa nije gotovo dok ne umremo (dok ne umremo)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tri puta zeznuto, ali u redu je (u redu je)
I’m on my fourth strike
– Na četvrtom sam udarcu
Only you, only you ca-calling
– Samo ti, samo ti možeš pozvati pomoć
If only you, only you, ’til we die and—
– Ako samo ti, samo ti dok ne umremo i—
If only you, only you ca-calling
– Kad bi samo ti, samo ti mogla da me pozoveš.
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Nakon mog četvrtog udarca, nakon mog, nakon mog četvrtog udarca
Don’t say you want me, baby, show me
– Nemoj reći da me želiš, dušo, pokaži mi to
‘Cause I don’t let anybody know me
– Jer ne dopuštam nikome da me prepozna
For you, I’m softer than a feather
– Za tebe sam nježniji od perja
I’ll be your diamond girl forever
– Uvijek ću biti tvoja dijamantna djevojka
Turn you on like a light (Like a light)
– Upalim te poput svjetla (poput svjetla)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Tada mi nedostajem kao da letim (kao da letim)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tri puta zeznuto, ali u redu je (u redu je)
I’m on my fourth strike
– Imam četvrti udarac.
Only you, only you ca-calling
– Samo ti, samo ti možeš zvati
If only you, only you, ’til we die and—
– Ako samo ti, samo ti dok ne umremo, i—
If only you, only you ca-calling
– Ako samo ti, samo ti možeš nazvati
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Na mom četvrtom ritmu, na mom, na mom četvrtom ritmu
One strike, two strike, let me get the mood right
– Jedan udarac, drugi udarac, pusti me da se prilagodim pravom raspoloženju.
I just wanna tell you, “I’m sorry”
– Samo ti želim reći:”Žao mi je.”
Touch me, baby, tell me I’m your baby
– Dodirni me, dušo, reci da sam tvoja beba
Write your name all over my body
– Napišite svoje ime na moje tijelo
Cross the line, I might do it again (Oh)
– Pređi granicu, mogu to ponoviti (Oh)
Do it on purpose just to see how it ends
– Učinite to namjerno, samo da vidite kako to završava
King Kylie
– Kralj Kaili
Turn you on like a light (Like a light)
– Upalim te poput svjetla (poput svjetla)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Tada mi nedostajem kao da letim (kao da letim)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tri puta zeznuto, ali u redu je (u redu je)
I’m on my fourth strike
– Imam četvrti udarac.
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– To nije kraj, to je laž (To je laž)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– Nije gotovo dok ne umremo (dok ne umremo)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tri puta zeznuto, u redu je (u redu je)
I’m on my fourth strike
– Imam četvrti udarac
Only you, only you ca-calling
– Samo ti, samo ti možeš zvati.
If only you, only you, ’til we die and—
– Kad bi samo ti, samo ti, dok ne umremo, i—
If only you, only you ca-calling
– Kad bi samo ti, samo ti mogla nazvati…
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Nakon mog četvrtog udarca, nakon mog, nakon mog četvrtog udarca
