Culture Club – Karma Chameleon Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Desert loving in your eyes all the way
– Desert loving in your eyes all the way
If I listen to your lies, would you say
– Als ik naar je leugens luister, zou je zeggen

I’m a man without conviction
– Ik ben een man zonder overtuiging
I’m a man who doesn’t know
– Ik ben een man die het niet weet
How to sell a contradiction
– Hoe een contradictie te verkopen
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat

Karma, karma, karma, karma, karma chameleon
– Karma, karma, karma, karma kameleon
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat
Loving would be easy if your colours were like my dream
– Liefde zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom
Red, gold and green, red, gold and green
– Rood, goud en groen, rood, goud en groen

Didn’t hear your wicked words every day
– Je hebt je slechte woorden niet elke dag gehoord.
And you used to be so sweet, I heard you say
– En je was zo lief, Ik hoorde je zeggen

That my love was an addiction
– Dat mijn liefde een verslaving was
When we cling, our love is strong
– Als we ons vastklampen, is onze liefde sterk
When you go, you’re gone forever
– Als je gaat, ben je voor altijd weg
You string along, you string along
– Je gaat mee, je gaat mee.

Karma, karma, karma, karma, karma chameleon
– Karma, karma, karma, karma kameleon
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat
Loving would be easy if your colours were like my dream
– Liefde zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom
Red, gold and green, red, gold and green
– Rood, goud en groen, rood, goud en groen

Every day is like survival (Survival)
– Elke dag is als overleven (overleven)
You’re my lover, not my rival
– Je bent mijn minnaar, niet mijn rivaal.
Every day is like survival (Survival)
– Elke dag is als overleven (overleven)
You’re my lover, not my rival
– Je bent mijn minnaar, niet mijn rivaal.

I’m a man without conviction
– Ik ben een man zonder overtuiging
I’m a man who doesn’t know
– Ik ben een man die het niet weet
How to sell a contradiction
– Hoe een contradictie te verkopen
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat

Karma, karma, karma, karma, karma chameleon
– Karma, karma, karma, karma kameleon
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat
Loving would be easy if your colours were like my dream
– Liefde zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom
Red, gold and green, red, gold and green
– Rood, goud en groen, rood, goud en groen
Karma, karma, karma, karma, karma chameleon
– Karma, karma, karma, karma kameleon
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat
Loving would be easy if your colours were like my dream
– Liefde zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom
Red gold and green, red gold and green
– Rood goud en groen, rood goud en groen
Karma, karma, karma, karma, karma chameleon
– Karma, karma, karma, karma kameleon
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat
Loving would be easy if your colours were like my dream
– Liefde zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom
Red, gold and green, red, gold and green
– Rood, goud en groen, rood, goud en groen
Karma, karma, karma, karma, karma chameleon
– Karma, karma, karma, karma kameleon
You come and go, you come and go
– Je komt en gaat, je komt en gaat
Loving would be easy if your colours were like my dream
– Liefde zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom
Red, gold and green, red, gold and green
– Rood, goud en groen, rood, goud en groen


Culture Club

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: