5 Seconds of Summer – Boyband Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Boy
– Dječak
Boy
– Dječak
I’m your favourite (Boy, boy, boy, boy)
– Ja sam tvoja omiljena (dječak, dječak, dječak, dječak, dječak)
I’m your favourite (Boy, boy, boy, boy)
– Ja sam tvoja omiljena (dječak, dječak, dječak, dječak, dječak)

Give me, give me, give me, give me everything I want
– Daj mi, daj mi, daj mi, daj mi sve što želim
Take my photograph and lick it with a wet tongue
– Uzmi moju sliku i liži je mokrim jezikom
When I’m dead and gone, bury me in stardust
– Kad umrem i nestanem, Zakopaj me u zvjezdanu prašinu
King of the river city, look at what it gave us, oh
– Kralj riječnog grada, vidi što nam je to dalo, oh,

Raised on pop punk and bubblegum
– Odgojen na pop punku i žvakaćoj gumi
Stay young, love me till I get it wrong
– Ostani Mlad, voli me dok ne pogriješim
Make me the flavour of the week
– Učini me zvijezdom tjedna
Now I only feel alive when you’re looking at me
– Sad se osjećam živim samo kad me pogledaš
Boy (Boy, boy, boy, boy)
– Dječak (dječak, dječak, dječak, dječak, dječak)
Boy (Boy, boy, boy, boy)
– Dječak (dječak, dječak, dječak, dječak, dječak)
I’m your favourite
– Ja sam tvoja omiljena

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Dečko iz dječačkog benda, zamišljeni momak
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– Dosadno metalcima, ovo je vaša omiljena pjesma (dječački bend)
Boy in a boyband, make that monkey dance
– Dečko iz dječačkog benda, natjeraj tog majmuna da pleše
Let me see you clap your hands, it’s your favourite (Boyband)
– Daj da te gledam kako pljeskaš, to je tvoja omiljena pjesma (dječački bend)

Give you, give you, give you, give you everything you want
– Dat ću ti, Dat ću ti, Dat ću ti, Dat ću ti sve što želiš.
See me on the telly every time you turn it on
– Gledajte me na TV-u svaki put kad ga uključite
Love me when I’m skinny and we never, ever age
– Voli me Kad budem mršava i nikad, nikad nećemo ostarjeti
Same four chords, but it never feels the same, oh
– Ista četiri akorda, ali osjećaji su uvijek različiti, o,

Raised on pop punk and bubblegum
– Odrastao sam na pop punku i žvakaćim gumama
Stay young, love me till I get it wrong
– Ostani Mlad, voli me dok ne pogriješim.
Make me the flavour of the week
– Učini me zvijezdom tjedna
Now I only feel alive when you’re looking at me (I’m your favourite)
– Sad se osjećam živim samo kad me pogledaš (ja sam ti najdraža)

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Dečko iz dječačkog benda, zamišljeni dečko.
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– Dosadno metalcima, ovo je vaša omiljena pjesma (dječački bend)
Boy in a boyband, make that monkey dance
– Dečko iz dječačkog benda, natjeraj tog majmuna da pleše
Let me see you clap your hands, it’s your favourite (Boyband)
– Daj da te gledam kako pljeskaš, to je tvoja omiljena pjesma (dječački bend)

It’s your favourite
– To je tvoja omiljena pjesma
(I’m your favourite)
– (Ja sam ti najdraži)
(I’m your favourite)
– (Ja sam ti najdraži)

Boy in a boyband
– Dečko iz dječaka
Make that monkey dance
– Neka ovaj majmun pleše
Make that monkey dance
– Neka ovaj majmun pleše
Make that monkey dance
– Neka ovaj majmun pleše
Boy in a boyband
– Dečko iz dječaka
Make that monkey dance (I’m your favourite)
– Neka ovaj majmun pleše (ja sam ti najdraži)
Make that monkey dance
– Neka ovaj majmun pleše
Make that monkey dance (Boy)
– Neka taj majmun pleše (dečko)

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Dečko iz dječaka, zamišljeni momak
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– Dosadno metalcima, ovo je vaša omiljena pjesma (dječački bend)
Boy in a boyband (Boy), make that monkey dance (I’m your favourite)
– Dečko iz dječačkog benda( dečko), natjeraj tog majmuna da pleše (ja sam ti najdraži)
Let me see you clap your hands (Favourite), it’s your favourite (Boyband)
– Dopustite mi da vas gledam kako pljeskate (omiljeni), ovo je vaš omiljeni (dječački bend).

Hahaha
– Hahaha, molim te.
That was fucking amazing
– Bilo je jebeno nevjerojatno
Hahahahaha
– Hahahahaha
I had to admit, it was really fucking awesome, come check it
– Morao sam priznati da je to stvarno jebeno cool, dođi i provjeri


5 Seconds of Summer

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: