Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Say, 10
– Mea atu, 10
Let’s hear this shit, Rell (Hah, hah)
– Kia rongo tatou i tenei shit, Rell (Hah, hah)
Horrid, run it up (Lil Top)
– Horrid, rere ki runga (Lil Top)
Fuck playin’ up, ayy, let’s go (Nigga, yeah)
– Fuck te tākaro ‘ ake, ayy, kia haere tatou (Nigga, yeah)
“YoungBoy, they gon’ kill you, you better stop dissin’ them”
– “YoungBoy, ka’ mate koe, ka mutu te whakakore ‘ i a raatau”
Tell them niggas, “Fuck ’em,” and they know that I ain’t scared of them (Scared of them)
– Korero ki a ratou niggas, ” Fuck ’em,” a e mohio ana ratou e kore ahau e wehi o ratou (Wehi o ratou)
How you talkin’ shit when nothin’ ain’t died about your cousin’nem? (Cousin, hah, hah)
– Me pēhea te kōrero i te mea kāore he mea i mate mō tō whanaunga? (Whanaunga, hah, hah)
Quando got no filter, and he say that, they ain’t gon’ fuck wit’ him
– Kāore he tātari a Quando, ā, e kī ana ia, kāore rātou e’ whakapohehe’ i a ia
Clean up on aisle O (O, O), youngin let that chop blow
– Horoi ake i runga i te ara O (O, O), youngin kia e tapatapahi pupuhi
And my brother let that stick blow (Stick blow)
– Na toku teina kia pupuhi taua rakau (Pupuhi Rakau)
Nigga know that’s my smoke (My smoke)
– Nigga mohio e te toku paowa (Toku paowa)
He called me a bitch, that’s India, that be yo’ ho (Yo’ ho)
– I karangatia ahau E ia he wahine, Ko Inia, ko yo’ ho (Yo ‘ ho)
Posted with that stick like Indians, they want my soul
– Posted ki taua rakau Rite Inia, e hiahia ana ratou toku wairua
Post about it, bitch, I got like thirty mill’, my mind gone (Yeah, yeah)
– Post about it, bitch, I got like thirty mill’, kua ngaro toku hinengaro (Yeah, yeah)
And I’m gon’ be rich inside my casket once my time gone
– A ka whai taonga ahau i roto i taku pouaka i te wa kua pahemo taku wa
I’m bumpin’ Wooski, turnt up with some groupies while at my home
– E ho’ohana aku I ka ho’ohana’ana i ka ho’ohana’ana i ka home
Why he drop that wack-ass song? Pussy bitch, you should’ve known (Should’ve known)
– He aha i whakarerea ai e ia taua waiata wack-ass? Pussy bitch, kia kua mohio koe (Kia kua mohio)
My daddy tell me, “Leave it ‘lone,” but I’m like, “Man, fuck them niggas”
– Ka mea mai taku papa ki ahau, “Tukua kia noho mokemoke,” engari ko taku whakaaro, ” E Te Tangata, kia puta mai he negro”
Used to fuck with Gucci ’til I seen he like them pussy niggas (Bitch)
– Whakamahia ki te fuck ki Gucci ‘ ki te kite ahau i rite ia ratou pussy niggas(Wahine )
Mama know I’m ruthless, talkin’ stupid, make me bust a nigga (Bust it)
– Mama mohio ahau he nanakia ahau, korero ‘ kuware, hanga ahau bust he nigga (Bust reira)
They know I’m on house arrest so they feel like they official (Yeah, yeah)
– E mōhio ana rātou kei te noho au ki te whare herehere, nō reira e whakaaro ana rātou he rangatira rātau (Yeah, yeah)
Bitch, I’ll kill you, then I take your whistle, God know I don’t like you niggas (Yeah, yeah)
– E te wahine, ka whakamatea koe e ahau, katahi ka mau ahau ki tou whiti, e mohio ana Te Atua e kore ahau e rite ki a koutou niggas (Yeah, yeah)
Feds wanna lock a nigga up ’cause he tote baby missiles (Baby)
– E hiahia ana a Feds ki te raka i tētahi nigga ki runga nā te mea he tote baby missiles (Baby )
Bitch, don’t bring my baby mama up, she richer than your niggas (Rich)
– E te wahine, kaua e whakaarahia taku whaea, he nui ake tana taonga i o koutou niggas (Taonga)
Every nigga did a feature with you, slime out to get ’em
– I mahi ngā nigga katoa i tētahi āhuatanga ki a koe, slime out to get ’em
Set ’em up then point a nigga, field goal, Romo
– Whakaturia ’em ake ka tohu i te nigga, whāinga mara, Romo
Know I keep that nine with me, you can act like that you don’t know (Don’t know)
– Kia mohio kei te pupuri ahau i taua iwa ki ahau, ka taea e koe te mahi penei kaore koe e mohio (Kaua e mohio)
Baby with ’em, 4PF, four poles firin’ (Grr-grr)
– Baby ki ’em, 4PF, e wha pou firin’ (Grr-grr)
Want me for to die? Tell that pussy, “Cross the line” (Come cross the line)
– E hiahia ana ahau kia mate? Korero atu ki taua teen topanga, “Whiti te raina” (Haere mai whiti te raina)
Ain’t got no fuckin’ mind, tell ’em, “Free Baba, that’s my evil twin” (My twin)
– Kaore he hinengaro, korero atu ki a raatau, “Free Baba, that’s my evil twin” (My twin)
Youngin bouncin’ on his tippy-toes when he creepin’ in (Creepin’ in)
– Ka peke a Youngin i runga i ona waewae-waewae i a ia e rere ana i roto i (E Rere ana i roto i)
He get drug tested but still on dope, prescription came in (Came in)
– Ka whakamatautauria ia ki te tarukino engari kei runga tonu i te tarukino, ka tae mai te whakahaunga (I tae mai)
I be turnt up with my baby mamas, I ain’t got no fuckin’ friends (Hah, hah, bow, bow)
– Ka puta mai ahau me aku whaea peepi, kaore au i te hoa (Hah, hah, bow, bow)
He got Rolls, my McLaren, he got Maybach and Range Rover (Yeah, bow, bow)
– Ka Hurihia e ia, e taku McLaren, ka whiwhi Ia I A Maybach me Range Rover (Ae, kopere, kopere)
He got Bentley GT, Redeye, it’s black coated (Yeah)
– Ka whiwhi Ia I Te Bentley GT, Redeye, he pango te paninga (Yeah)
Slidin’ in a Tesla (Yeah), and he got that yay on him
– I roto I Te Tesla (Ae), a ka whiwhi ia i taua yay i runga i a ia
Pussy nigga dissin’ me, mad about his dead homie
– Pussy nigga dissin ‘ me, haurangi e pā ana ki tona homie mate
Nigga, I’m a real Blood (Blood), and I’m screamin’, “Blatt” (Blatt)
– Nigga, he Toto tūturu Ahau (Toto), ā,e hamama ana ahau, ” Blatt” (Blatt)
I get free, they know where I’m at, I’m posted ‘cross that trap (Cross that)
– Ka haere noa ahau, e mohio ana ratou kei hea ahau, kei te whakairihia ahau ‘ cross that trap (Cross that)
Starr don’t wanna drop my son off, know somebody might get whacked (Whacked)
– Kāore a Starr e hiahia ki te tuku i taku tama, kia mōhio ai tētahi ka whiua (Ka Whiua)
Board the jet, you know I’m flyin’ off, I land, I’m smokin’ thrax
– Ka eke ki te jet, e mohio ana koe kei te rere ahau, ka tau ahau, kei te paowa ahau thrax
Where you at? Yo’ security, they get bust at too (Get bust at)
– Kei hea koe? Yo ‘ haumarutanga, whiwhi ratou bust i rawa (Whiwhi bust i)
I don’t give no fuck about this rap shit, I’ll bust at you (I’ll bust at you)
– E kore ahau e hoatu e kore fuck e pā ana ki tenei rap shit, ka pakaru ahau i a koutou (ka pakaru ahau i a koutou)
Your daddy hit the feds, fuck that nigga, he a bitch, too (He a bitch)
– Tou papa patua te whāngai, fuck e nigga, ia he uwha, rawa (Ia He uwha)
Tell him sit on side your cousin mama while that bitch grieve too (Hah, hah)
– Korero atu ki a ia noho ki te taha o to whanaunga mama i te wa e pouri ana taua wahine (Hah, hah )
And that lil’ bitch, she say, “4L,” huh? I say, “Heads or tails, slime”
– A ko lil ‘bitch, ka mea ia, ” 4L,” huh? Ka mea ahau, ” Heads or tails, slime”
Tell ’em, “Kill YoungBoy,” all of y’all gon’ fuckin’ fail, hah (Woah)
– Korero atu ki a rātou, “Kill YoungBoy,” ka hinga katoa koutou, hah (Woah)
Let me check my mail, five, fifteen mills, just for the slime (Woah)
– Kia tirohia e ahau toku mēra, e rima, tekau ma rima mira, tika mo te mirumiru (Woah)
Stomp him in his fuckin’ face, I left him with my Nike sign (Yeah, yeah, yeah)
– ‘a’ole hiki ia’u ke ho’oponopono i kekahi mea (Ae, yeah, yeah)
Free Lil Meechy off the line, niggas know I’m big slime (Big slime)
– Free Lil Meechy atu i te raina, niggas mohio ahau slime nui (slime Nui)
Win or lose, no draw, nigga, them boys know I’m ’bout mine (‘Bout mine)
– Win ngaro ranei, kahore toia, nigga, e mohio ana ratou tama ahau ‘ bout toku (‘Bout toku)
Don’t know nothin’ but slang iron, ain’t respondin’ no more
– Kaua e mohio ki tetahi mea engari ko te rino slang, kaore e whakautu atu
I just wanna make the bitch go, he way from the go (Ha-ha)
– I wanna make the bitch go, he way from the go (Ha-ha)
You know where I stay, don’t let me find your home (Don’t let me find you, fuck you)
– E mohio ana koe ki te wahi e noho ana ahau, kaua ahau e tuku kia kitea to whare (Kaua ahau e tuku kia kitea koe, fuck you)
They don’t let me see my daughter from the time I’m on (Bitch, boom, boom)
– Kaore ratou e tuku i ahau kia kite i taku tamahine mai i te wa kei runga ahau (Bitch, boom, boom)
Hear that blicky sound, that’s the Dada tone
– Whakarongo ki taua oro, ko Te reo Dada tērā
Feel like Boosie don’t even like me, bitch, don’t call my phone (Fuck you)
– Fe Rite Boosie e kore e ara rite ahau, bitch, e kore e karanga toku waea (Fuck koe)
Tell Apple I said, “Fuck ’em,” they promote his song (Say, 10, fuck you)
– Korero Atu Ki A Apple ka mea ahau, ” Fuck ’em,” ka whakatairanga ratou i tana waiata (Ka mea, 10, fuck you)
They be hatin’ on Tim and Quando, they act like they wrong (Fuck you)
– Ka kino ratou Ki A Tim raua ko Quando, ka rite ta raua mahi ki ta raua he (Fuck you)
YouTube streamers, they be dick-ridin’, don’t react no more (Horrid, run it up, fuck you)
– Youtube streamers, kia ratou dick-ridin’, e kore e tauhohe atu (Horrid, rere i te reira ake, fuck koe)
You fuck with them, don’t fuck with me and that’s just how that go (How that go)
– Fuck koe ki a ratou, e kore e fuck ki ahau, me te e te tika pehea e haere (Pehea e haere)
When I release, this pure drop, that be pure dope (Pure dope)
– A, no te tuku ahau, tenei maturuturunga iho parakore, e kia pure dope (pure dope)
Chinese Kitty don’t wanna be my girl, she like them folks (Them)
– Kitty hainamana e kore e hiahia ana ki te waiho i toku kotiro, ia rite ratou e patata ana (Ratou)
Mama told me for to take my Ritalin and I said, “No” (No! No!)
– I ki mai a Mama ki ahau kia mau ki taku Ritalin, a ka mea ahau, ” Kahore “(Kahore! Kāore!)
Sarah Snyder always think I’m trippin’ ’cause I’m real slow (Real fuckin’ slow)
– E whakaaro tonu ana a Sarah Snyder kei te haere au na te mea he tino puhoi ahau (He Tino puhoi)
Hold on, I ain’t ra— I ain’t, I ain’t rappin’, Jason (Hold on, hah, hah)
– Kia mau, e kore ahau e ra— e kore ahau e, e kore ahau e rappin’, Jason (Kia Mau, hah, hah)
I’m really just, I’m really just lettin’ these niggas know it’s, “Fuck them” (I don’t need them, fuck)
– He tino tika ahau, kei te tuku noa ahau i enei niggas kia mohio, ” fuck them” (kaore au e hiahia ki a raatau, fuck)
You heard me? These bitch-ass niggas act like they scared to die (Hah)
– I rongo koe i ahau? Ka rite ki te wehi ki te mate (Hah)enei niggas wahine-ass
YoungBoy, I been thuggin’, I been slime, I ain’t scared to die (Fuck them niggas, fuck ’em)
– YoungBoy, i been thuggin’, I been slime, I ain’t scared to die (Fuck them niggas, fuck ’em)
I don’t fuck with CC, but my oldest brother Crip (Crip)
– E kore ahau e fuck ki CC, engari toku teina matamua Crip(Crip )
I be on DC, DC, Marvel, that be him (That be him)
– Ko AHAU I RUNGA I DC, DC, Miharo, e kia ia (E kia ia)
I be on repeat, waitin’ on them just for to trip (Ha)
– Kia ahau i runga i te tukurua, tatari ‘ i runga i a ratou tika hoki ki te haere (Ha)
Fuck the whole industry, they know, don’t try to get at him
– Fuck te ahumahi katoa, e matau ana ratou, e kore e tamata ki te tiki i a ia
Hah, yeah, it’s 4KTrey, Nawfside, 38, nigga, free DDawg
– Hah, yeah, te reira 4KTrey, Nawfside, 38, nigga, DDawg free
(Fuck the whole industry, they know, don’t try to get at him)
– (Fuck te ahumahi katoa, e mohio ana ratou, kaua e ngana ki te tiki i a ia)
We put guns to the face, bitch-ass nigga, how you wan’ do it?
– Ka whakatakoto mātou i ngā patu ki te mata, e te wahine, e te wahine, me pēhea e hiahia ana koe ki te mahi?
You already know what I say, nigga, who gon’ die today?
– Kei te mōhio kē koe ki taku e mea nei, e nigga, ko wai ka’ mate i tēnei rā?
Bitch-ass nigga, we put guns to the face, you heard me?
– Ko te pīpī-pīpī, ka hoatu e mātou he patu ki te mata, ka rongo koe i ahau?
Them bitch-ass, man, these bitch-ass niggas act like they don’t like YoungBoy
– He wahine, he tane, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine, he wahine
I guarantee you can’t say not one thing YoungBoy did to these ho-ass niggas
– E kī ana ahau kāore e taea e koe te kī kāore he Mea Kotahi I mahia e YoungBoy ki ēnei ho-ass niggas
These bitch-ass niggas be hatin’, you heard me? I ain’t trippin’ these fuck-ass niggas
– Ko enei negro bitch-ass e kino ana, i rongo koe i ahau? Kāore au e hīkoi i ēnei negro-fuck-ass
These fuck-ass niggas gon’ catch it, you heard me? They gon’ catch it
– Ko enei niggas fuck-ass gon ‘ hopu i te reira, rongo koe i ahau? Ka mau rātou ki a ia
These gon’ catch everything a nigga throw at them, believe that
– Ka hopu ēnei i ngā mea katoa e maka ana e te nigga ki a rātou, e whakapono ana
You heard me? This slime shit, you hear me? Big 5, you hear me?
– I rongo koe i ahau? Ko tēnei mea paru, e rongo ana koe i ahau? 5 nui, whakarongo mai koe ki ahau?
We gon’ bang for life, nigga, how you wanna do it, for? Yeah
– Ka pupuhi mātou mō te oranga, nigga, me pēhea e hiahia ana koe ki te mahi, mō? Ae
And I don’t fuck with you niggas, believe that
– A e kore ahau e fuck ki a koutou niggas, whakapono e
(“YoungBoy, they gon’ kill you, you better stop dissin’ them”
– (“YoungBoy, they gon’ kill you, you better stop dissin’ them”
Tell them niggas, “Fuck ’em,” and they know that I ain’t scared of them (Scared of them)
– Korero ki a ratou niggas, ” Fuck ’em,” a e mohio ana ratou e kore ahau e wehi o ratou (Wehi o ratou)
How you talkin’ shit when nothin’ ain’t died about your cousin’nem? (Cousin, hah, hah)
– Me pēhea te kōrero i te mea kāore he mea i mate mō tō whanaunga? (Whanaunga, hah, hah)
Quando got no filter, and he say that, they ain’t gon’ fuck wit’ him)
– Kāore he tātari a Quando, ā, e kī ana ia, kāore rātou e’ whakapohehe’ i a ia)
