Videoclip
Songtext
Послушай, послушай!
– Hör zu, hör zu!
9mice — «Девять миллиметров» — это, блять, машина боли!
– 9mice – “Neun Millimeter” ist eine verdammte Schmerzmaschine!
Ты слышишь меня? Боли!
– Kannst du mich hören? Schmerzen!
Бассейн крови, ho, я реально Kill Bill
– Der Pool des Blutes, ho, ich bin wirklich Kill Bill
Чтобы вы понимали: вся Россия сегодня говорит про 9mice!
– Damit Sie verstehen: Ganz Russland spricht heute über 9mice!
Helmut Lang — мой парфюм от Saint Laurent (Ха)
– Helmut Lang — Mein Parfüm von Saint Laurent (Ha)
Бассейн крови, ho, я реально Kill Bill (Ха)
– Der Pool des Blutes, ho, ich bin wirklich Kill Bill (Ha)
Maison Margiela — я классика, дебил (Ха)
– Maison Margiela – ich bin ein Klassiker, ein Idiot (Ha)
Helmut Lang — мой парфюм от Saint Laurent (Ха)
– Helmut Lang — Mein Parfüm von Saint Laurent (Ha)
Эта ho naive — зову её Evian (О, о, о, о, о)
– Diese ho naive – ich nenne sie Evian (Oh, oh, oh, oh)
Три ляма и я на сцене
– Drei lamas und ich auf der Bühne
Big booty ho, игнорю её всю неделю
– Big booty ho, ich ignoriere sie die ganze woche
Чья-то сука становится wet на моём теле
– Jemandes Hündin wird auf meinem Körper nass
Я метр восемьдесят девять, а не Slava Marlow (У, а-у)
– Ich bin neunundachtzig Meter, nicht Slava Marlow (Y, a-y)
Если видишь деньги, 9 тут (У, а-у)
– Wenn du das Geld siehst, sind 9 hier (Y, a-y)
Чекай меня на stereoNEWS
– Verfolg mich auf stereoNEWS
На мне никогда Balenci’, на мне Vans Old Skool (Ха)
– Ich trage nie Balenci’, ich trage Vans Old Skool (Ha)
Не-не закончил тур и продал новый тур (Врум)
– Ich habe die Tour nicht beendet und die neue Tour verkauft (Vrum)
PTV buss down cross, да, я evil ho
– PTV buss down cross, ja, ich bin evil ho
У меня на карте миллионы, я как Evelone
– Ich habe Millionen auf der Karte, ich bin wie Evelone
Я люблю цветы (Ха), реально тёмный принц (Ха)
– Ich liebe Blumen (Ha), ein wirklich dunkler Prinz (Ha)
Они кричат: «9!», — их выбор за молодым (Ха)
– Sie schreien: “9!” — ihre Wahl liegt für den Jungen. (Ha)
Когда я проходил, с меня охуел гламурный долбоёб
– Als ich vorbeiging, hat mich ein glamouröser Wichser verarscht
Виду не подал, но подумал: «У него норм ho»
– Ich habe es mir nicht vorgestellt, aber ich dachte: “Er hat eine Ho-Norm»
Каково это, когда всем похуй на твой музон?
– Wie fühlt es sich an, wenn jeder auf deine Muse scheißt?
Я хз, ха, моё имя не «Лицо»
– Ich bin xs, ha, mein Name ist kein “Gesicht»
Бассейн крови, ho, я реально Kill Bill (Ха)
– Der Pool des Blutes, ho, ich bin wirklich Kill Bill (Ha)
Maison Margiela — я классика, дебил (Ха)
– Maison Margiela – ich bin ein Klassiker, ein Idiot (Ha)
Helmut Lang — мой парфюм от Saint Laurent (Ха)
– Helmut Lang — Mein Parfüm von Saint Laurent (Ha)
Эта ho naive — зову её Evian (Ха)
– Diese ho naive – ich nenne Sie Evian (Ha)
То есть ваще ощущается то, что ты на beef shit, но глобально понял, это не адресовано кому-то, а ты просто на такой энергии — ты на супер злом, каждый трек пиздец beef shit. Ну, короче, энергия была прям негативная, это чувствуется, но она очень жёсткая при этом — pressure
– Das heißt, es fühlt sich schließlich an, dass du auf beef Shit bist, aber ich habe es global verstanden, es ist nicht an jemanden gerichtet, sondern du bist nur auf dieser Energie – du bist auf einem super bösen, jeder Track ist ein verdammter Beef shit. Nun, kurz gesagt, die Energie war direkt negativ, es fühlt sich an, aber sie ist dabei sehr hart — pressure
