videoleike
Lyrics
I apologise for the no reply
– Pyydän anteeksi vastausta
Wish I could describe what goes on inside
– Voisinpa kuvailla, mitä sisällä tapahtuu.
Get these butterflies, man, they make me tired
– Nämä perhoset väsyttävät minua.
I was so uptight and preoccupied
– Olin niin kireä ja mietteliäs.
That I did not ask you about your life
– Että en kysynyt elämästäsi
And the things you like, how you spend your nights
– Ja asioista, joista pidät, miten vietät yösi
And your nine-to-five, are you that surprised?
– Oletko noin yllättynyt?
Oh, no
– Voi ei.
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Voi ei.
Was I impolite? Was that joke alright?
– Olinko epäkohtelias? Oliko vitsi hyvä?
I just want to seem like a normal guy
– Haluan vain vaikuttaa normaalilta mieheltä.
You know how it’s like, try to see my side
– Tiedäthän, millaista on nähdä puoleni.
You’re a cinephile, I watch Family Guy
– Olet elokuvafiili, katson Family Guyta.
On a Friday night, off a rogue website
– Perjantai-iltana huijaussivustolla
When I should be out with some friends of mine
– Kun minun pitäisi olla ulkona ystävieni kanssa
Runnin’ reckless wild in the streets at night
– Runnin ‘ holtiton villi kaduilla yöllä
Singin’ “Life, oh, life,” with our arms out wide
– Laulamme “elämä, elämä, elämä” kädet levällään
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Voi ei.
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Voi ei.
‘Cause you know
– Koska tiedät
One in a million ain’t my luck
– Yksi miljoonasta ei ole onneni
I know my stories don’t line up
– Tiedän, etteivät tarinani sovi yhteen.
If you’re still making your mind up
– Jos vielä päätät
There is still hope, you know
– Vielä on toivoa.
I’ll try
– Yritän.
To do it right
– Tehdä se oikein
Every time
– Joka kerta
You and I
– Sinä ja minä
Well, you know
– No, tiedäthän
Well, you know
– No, tiedäthän
I
– Minä
I
– Minä
I
– Minä
Woah-oh, oh
– Oho, oho
Woah-oh, oh
– Oho, oho
Woah-oh, oh
– Oho, oho
