Tame Impala – No Reply Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

I apologise for the no reply
– Men hech javob uchun uzr so’raymiz
Wish I could describe what goes on inside
– Ichkarida nima bo’layotganini tasvirlab bersam edi
Get these butterflies, man, they make me tired
– Bu kapalaklarni oling, odam, ular meni charchatadi
I was so uptight and preoccupied
– Men juda qattiq va mashg’ul edim
That I did not ask you about your life
– Men sizdan hayotingiz haqida so’ramaganman
And the things you like, how you spend your nights
– Va sizga yoqadigan narsalar, tunlaringizni qanday o’tkazasiz
And your nine-to-five, are you that surprised?
– Va sizning to’qqizdan beshgacha, siz hayron qoldingizmi?
Oh, no
– Oh, yo’q
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, yo’q (Oh-oh-oh)

Was I impolite? Was that joke alright?
– Men odobsiz edimmi? Bu hazil yaxshimi?
I just want to seem like a normal guy
– Men faqat bir normal odam kabi ko’rinadi istayman
You know how it’s like, try to see my side
– Bu qanday ekanligini bilasiz, mening tomonimni ko’rishga harakat qiling
You’re a cinephile, I watch Family Guy
– Siz kinofilsiz, men oilaviy yigitni tomosha qilaman
On a Friday night, off a rogue website
– Juma kuni kechqurun, firibgar veb-saytdan tashqarida
When I should be out with some friends of mine
– Do’stlarim bilan qachon bo’lishim kerak
Runnin’ reckless wild in the streets at night
– Kechasi ko’chalarda beparvo yovvoyi
Singin’ “Life, oh, life,” with our arms out wide
– Singin ‘ ” hayot, oh, hayot, ” qo’llarimizni keng qilib
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, yo’q (Oh-oh-oh)
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, yo’q (Oh-oh-oh)

‘Cause you know
– ‘Bilasizmi
One in a million ain’t my luck
– Milliondan biri mening omadim emas
I know my stories don’t line up
– Bilaman, mening hikoyalarim saf tortmaydi
If you’re still making your mind up
– Agar siz hali ham qaror qilsangiz
There is still hope, you know
– Hali ham umid bor, bilasizmi

I’ll try
– Men harakat qilaman
To do it right
– Buni to’g’ri qilish
Every time
– Har safar
You and I
– Siz va men
Well, you know
– Bilasizmi
Well, you know
– Bilasizmi

I
– Men
I
– Men
I
– Men
Woah-oh, oh
– Voh-oh, oh
Woah-oh, oh
– Voh-oh, oh
Woah-oh, oh
– Voh-oh, oh


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: