Tame Impala – Piece Of Heaven ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

This room is a shambles
– ეს ოთახი არის shambles
But I think it’s fine
– მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ეს კარგია
To you, it’s untidy, maybe
– თქვენ, ეს untidy, იქნებ
To me, it’s divine
– ჩემთვის ეს ღვთიურია

Now I’m in your bedroom, oh
– ახლა შენს საძინებელში ვარ, ოჰ
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– ეს არის პატარა ნაჭერი სამოთხეში, მე აღმოვჩნდი

Forever and ever
– სამუდამოდ და სამუდამოდ
Or never again
– ან აღარასოდეს
Don’t know if I’ll be here, baby
– არ ვიცი აქ ვიქნები, პატარავ
I guess that depends
– ვფიქრობ, ეს დამოკიდებულია

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– – იმიტომ, რომ შენს საძინებელში ვარ, ხო
It’s a small piece of heaven all around me
– ეს არის პატარა ნაჭერი სამოთხეში ყველა ჩემს გარშემო

Now there is a whole world
– ახლა მთელი სამყაროა
Going on out there
– მიმდინარეობს იქ
Whatever I’m missing out on
– რაც არ უნდა მენატრებოდეს
In here, I don’t care
– აქ, მე არ მაინტერესებს

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– – იმიტომ, რომ შენს საძინებელში ვარ, ხო
Now I’m your possession, yeah
– ახლა მე შენი საკუთრება ვარ, ჰო

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– არა, მე არ მჯერა ჩემი თვალების (მე შენს საძინებელში ვარ), ოჰ
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– მე არ მჯერა ჩემი თვალების (სამოთხის პატარა ნაჭერი)

It was like, euphoric, like, it felt like
– ეს იყო, ეიფორიული, როგორც, ეს იგრძნო
Confetti or something
– კონფეტი ან რამე
I was trying to describe it to people
– ვცდილობდი, ხალხისთვის აღმეწერა
When we were dancing, we suddenly fall
– როცა ვცეკვავდით, უცებ ჩამოვვარდით

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– არა, მე არ მჯერა ჩემი თვალების (მე შენს საძინებელში ვარ), ოჰ
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– მე არ მჯერა ჩემი თვალების (სამოთხის პატარა ნაჭერი)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– ახლა მე (სამუდამოდ და სამუდამოდ), არ მჯერა ჩემი თვალების (მე შენს საძინებელში ვარ), ოჰ
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– მე არ მჯერა ჩემი თვალების (სამოთხის პატარა ნაჭერი)


It won’t make a difference
– ეს არ გამოიწვევს განსხვავებას
You can lie all your life
– შეგიძლიათ მთელი ცხოვრება იტყუოთ
It won’t make a difference
– ეს არ გამოიწვევს განსხვავებას
You can try all your life
– შეგიძლიათ მთელი ცხოვრება სცადოთ
It won’t make a difference
– ეს არ გამოიწვევს განსხვავებას
You can lie all your life
– შეგიძლიათ მთელი ცხოვრება იტყუოთ
It won’t make a difference
– ეს არ გამოიწვევს განსხვავებას
You can try all your life
– შეგიძლიათ მთელი ცხოვრება სცადოთ
It won’t make a difference
– ეს არ გამოიწვევს განსხვავებას
You can lie all your life
– შეგიძლიათ მთელი ცხოვრება იტყუოთ
It won’t make a difference
– ეს არ გამოიწვევს განსხვავებას


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: