Tame Impala – Piece Of Heaven Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

This room is a shambles
– Aquesta habitació és un caos
But I think it’s fine
– Però crec que està bé
To you, it’s untidy, maybe
– Per a tu, és desordenat, potser
To me, it’s divine
– Per a mi, és diví

Now I’m in your bedroom, oh
– Ara estic a la teva habitació, oh
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– És un petit tros de cel, em trobo a

Forever and ever
– Per sempre i sempre
Or never again
– O mai més
Don’t know if I’ll be here, baby
– No sé si seré aquí, nena
I guess that depends
– Suposo que depèn

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Perquè sóc a la teva habitació, ooh
It’s a small piece of heaven all around me
– És un petit tros de cel al meu voltant

Now there is a whole world
– Ara hi ha tot un món
Going on out there
– Passant per aquí
Whatever I’m missing out on
– Tot el que m’estic perdent
In here, I don’t care
– Aquí dins, no m’importa

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Perquè sóc a la teva habitació, ooh
Now I’m your possession, yeah
– Ara sóc la teva possessió, sí

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– No, no crec els meus ulls (estic al teu dormitori), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– No crec que els meus ulls (un petit tros de cel)

It was like, euphoric, like, it felt like
– Va ser com, eufòric, com, semblava
Confetti or something
– Confeti o alguna cosa així
I was trying to describe it to people
– Intentava explicar ho a la gent
When we were dancing, we suddenly fall
– Quan ballàvem, de sobte caiem

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– No, no crec els meus ulls (estic al teu dormitori), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– No crec que els meus ulls (un petit tros de cel)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Ara jo (Per Sempre i sempre), no creguis els meus ulls (estic al teu dormitori), oh
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– No crec en els meus ulls (petit tros de cel)


It won’t make a difference
– No farà cap diferència
You can lie all your life
– Pots mentir tota la vida
It won’t make a difference
– No farà cap diferència
You can try all your life
– Pots provar tota la vida
It won’t make a difference
– No farà cap diferència
You can lie all your life
– Pots mentir tota la vida
It won’t make a difference
– No farà cap diferència
You can try all your life
– Pots provar tota la vida
It won’t make a difference
– No farà cap diferència
You can lie all your life
– Pots mentir tota la vida
It won’t make a difference
– No farà cap diferència


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: