വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
When my face is all changed from the cruelty of age
– വയസ്സിന്റെ ക്രൂരതയിൽ നിന്ന് എന്റെ മുഖം മാറിയപ്പോൾ
I’ll still miss you
– ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു
In a dream, you forgave me and I almost did it myself
– ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ, നീ എന്നോട് ക്ഷമിച്ചു, ഞാൻ അത് ഏകദേശം സ്വയം ചെയ്തു.
Till I woke back up
– ഞാൻ ഉണരുന്നതുവരെ
I’m always procrastinating
– ഞാൻ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്
Evading the job of going through them boxes in the attic
– അവയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ജോലി ഒഴിവാക്കുന്നു ആറ്റിക്കിലെ ബോക്സുകൾ
As long as they’re in the dark
– ഇരുട്ടിലാകുന്നിടത്തോളം കാലം
There’s a flickering spark we’d repair
– ഞങ്ങൾ റിപ്പയർ ചെയ്യുമെന്ന് ഒരു മിന്നുന്ന സ്പാർക്ക് ഉണ്ട്
Just wanna talk to you
– നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ മാത്രം
Wanna talk with my best friend
– എന്റെ ബെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ടിനോട് സംസാരിക്കാൻ
Wanna let go of everything that I carry
– ഞാൻ കൊണ്ടുനടക്കുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Wanna shoulder some of yours instead
– പകരം നിന്റേതായ ചിലത്
I wanna hurt with you
– എനിക്ക് നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കണം
Hurt with somebody who understands
– മനസിലാക്കുന്ന ഒരാളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു
Have the strength to truly like myself
– എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടാനുള്ള ശക്തി
And have the love to take someone’s hand
– ആരുടെയെങ്കിലും കൈ പിടിക്കാൻ സ്നേഹം
I was down in the Low Lights, getting hounded by moths and dickheads
– കുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ ഞാൻ താഴേക്ക് ഇറങ്ങി, പുഴുക്കളും ഡിക് ഹെഡുകളും കൊണ്ട് വേട്ടയാടപ്പെട്ടു
Your uncle came in, I geared up for one on the nose
– നിന്റെ അമ്മാവൻ വന്നു, ഞാൻ മൂക്കിൽ ഒരെണ്ണം ഇട്ടു
He was sombre and kind as I self-flagellated and grovelled
– ഞാന് സ്വയം കൊടിപിടിച്ചു തളര്ന്നതുപോലെ അവന് ദയയുള്ളവനും ദയയുള്ളവനുമായിരുന്നു
Told me to come back, but I cheated and it’s over
– തിരിച്ചു വരാന് പറഞ്ഞു, പക്ഷെ ഞാന് വഞ്ചിച്ചു, അത് കഴിഞ്ഞു
Shrinks somehow link it all back to my upbringing
– ചുരുങ്ങുന്നു എങ്ങനെയെങ്കിലും എല്ലാം എന്റെ വളർച്ചയിലേക്ക് തിരികെ ബന്ധിപ്പിക്കുക
But I don’t want an excuse for my mess
– പക്ഷെ എന്റെ കുഴപ്പത്തിന് ഒരു ഒഴികഴിവ് എനിക്ക് വേണ്ട.
I just wanna talk to you
– എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം
Wanna talk with my best friend
– എന്റെ ബെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ടിനോട് സംസാരിക്കാൻ
Wanna let go of everything that I carry
– ഞാൻ കൊണ്ടുനടക്കുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Wanna shoulder some of yours instead
– പകരം നിന്റേതായ ചിലത്
I wanna hurt with you
– എനിക്ക് നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കണം
Hurt with somebody who understands
– മനസിലാക്കുന്ന ഒരാളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു
Have the strength to truly like myself
– എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടാനുള്ള ശക്തി
And have the love to take someone’s hand
– ആരുടെയെങ്കിലും കൈ പിടിക്കാൻ സ്നേഹം
I wanna talk to you
– എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം
I wanna talk to you
– എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം
Oh, I just wanna talk to you
– എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം
Only wanna talk to you
– നിന്നോട് മാത്രം സംസാരിക്കാൻ
Only wanna talk to you
– നിന്നോട് മാത്രം സംസാരിക്കാൻ
Only wanna talk to you, talk to you
– നിന്നോട് മാത്രം സംസാരിക്കുക, നിന്നോട് സംസാരിക്കുക
Seven years wrapped in youth’s great love
– ഏഴുവർഷം നീണ്ട പ്രണയത്തിന് വിരാമമിട്ട് യുവതി
Picked me up and sucked the cancer from my bones
– കാൻസർ എന്നെ പിടിച്ചു വലിച്ചു എന്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്നും
Your old man loved me like a son he never had
– നിന്റെ കിഴവന് എന്നെ ഒരിക്കലും സ്നേഹിക്കാത്ത പുത്രനെപ്പോലെ സ്നേഹിച്ചു.
And I ate him outta house and home
– ഞാന് അവനെ വീട്ടില്നിന്നും വീട്ടില്നിന്നും പുറത്താക്കി.
I have learnt and I will never stop learning
– ഞാന് പഠിച്ചു, ഒരിക്കലും പഠനം നിര്ത്തില്ല
My failures are my prized possessions
– എന്റെ പരാജയങ്ങള് എന്റെ വിലയേറിയ സ്വത്തുക്കളാണ്
I don’t deserve to talk to you
– നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ എനിക്ക് അർഹതയില്ല.
But I hope that I can root for you
– പക്ഷേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വേരൂന്നാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Give ’em hell, darling
– നരകം തരൂ പ്രിയേ
[Instrumental Outro]
– [ഇൻസ്ട്രുമെന്റൽ ഔട്രോ]
