Bad Omens – Dying to Love ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Driving home with nowhere to be
– მართვის სახლში არსად უნდა იყოს
Passing ghosts that tire of sleep
– გავლის აჩრდილებს, რომ საბურავი ძილის
Blurry faces staring at me
– ბუნდოვანი სახეები მიყურებენ
They’re staring but they don’t see a thing
– ისინი ვნებათაღელვა, მაგრამ ისინი ვერ ვხედავ რამ

Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ისე, მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის
One more second’s enough, second to love, second to love
– კიდევ ერთი წამი საკმარისია, მეორე სიყვარული, მეორე სიყვარული

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის
One more second’s enough, second to love, second to love
– კიდევ ერთი წამი საკმარისია, მეორე სიყვარული, მეორე სიყვარული

Stepping stones that bloody your feet
– Stepping ქვები, რომ სისხლიანი თქვენი ფეხები
Sirens holding flowers of teeth
– სირენები ჩატარების ყვავილები კბილები
They call your name from ivory streets
– ისინი თქვენს სახელს სპილოს ქუჩებიდან ეძახიან
But heaven isn’t quite what it seems
– მაგრამ სამოთხე არ არის ის, რაც ჩანს

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის
One more second’s enough, second to love, second to love
– კიდევ ერთი წამი საკმარისია, მეორე სიყვარული, მეორე სიყვარული
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის
One more second’s enough, second to love, second to love
– კიდევ ერთი წამი საკმარისია, მეორე სიყვარული, მეორე სიყვარული

They circle over the stain, my essence slipping away
– ისინი წრუპავენ ლაქას, ჩემი არს ცდა
Waiting their turn for a
– ელოდება თავის მხრივ,

Taste
– გემო
Taste
– გემო

So tell me how does it taste?
– ასე რომ მითხარით, როგორ გემოვნებით?
And was it all worth the wait?
– და ეს ყველაფერი ღირს ლოდინი?
So was it worth what it takes?
– ასე იყო ღირს რა სჭირდება?

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის
One more second’s enough, second to love, second to love
– კიდევ ერთი წამი საკმარისია, მეორე სიყვარული, მეორე სიყვარული
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– მე ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის, ვკვდებოდი სიყვარულისთვის
One more second’s enough, second to love, second to love
– კიდევ ერთი წამი საკმარისია, მეორე სიყვარული, მეორე სიყვარული


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: