videoclip
Lyrisch
“I don’t need anyone”
– “Ik heb niemand nodig”
That’s what you say when you’re drunk
– Dat zeg je als je dronken bent
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Bedek het in een zee van emotie van golven maar ik
I can still see you
– Ik kan je nog steeds zien
If there was no consequence
– Als er geen gevolg was
Would you still be on defense?
– Zou je nog steeds in de verdediging zijn?
Don’t you forget it
– Vergeet het niet.
I know you better than you know you
– Ik ken je beter dan jij je kent
Your lows are mine too
– Jouw dieptepunten zijn ook de mijne
And I’ll be there when you lose yourself
– En Ik zal er zijn als je jezelf verliest
To remind you of who you are
– Om je te herinneren aan wie je bent
And I’ll be there like nobody else
– En Ik zal er zijn als niemand anders
You’re so beautiful in the dark
– Je bent zo mooi in het donker
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) geef je liefde, blijf je liefde geven
Never giving you up
– Geef je nooit op
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) blijf je liefde geven, blijf je liefde geven
But don’t look away from me
– Maar kijk niet weg van mij
I’ll be there when you lose yourself
– Ik zal er zijn als je jezelf verliest
To remind you of who you are
– Om je te herinneren aan wie je bent
Breathe with your fingertips (Mm)
– Adem met je vingertoppen (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Vul mijn longen met jouw kus, ik zou een leugenaar zijn
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Als Ik zeg dat je gewicht niet op mij weegt
But I’m treading lightly
– Maar ik loop lichtjes
Wake up your world, come melt away with me
– Word wakker van je wereld, kom wegsmelt met mij
Out of your waves, you know I’ll set you free
– Uit je golven, je weet dat ik je vrij zal maken
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– En ik wacht op je, liefje, als je niet kunt slapen, liefje
‘Cause all my life’s lying where you are
– Want mijn hele leven liegt waar jij bent
And I’ll be there when you lose yourself
– En Ik zal er zijn als je jezelf verliest
To remind you of who you are
– Om je te herinneren aan wie je bent
And I’ll be there like nobody else
– En Ik zal er zijn als niemand anders
You’re so beautiful in the dark
– Je bent zo mooi in het donker
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) geef je liefde, blijf je liefde geven
Never giving you up
– Geef je nooit op
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) blijf je liefde geven, blijf je liefde geven
But don’t look away from me
– Maar kijk niet weg van mij
I’ll be there when you lose yourself
– Ik zal er zijn als je jezelf verliest
To remind you of who you are
– Om je te herinneren aan wie je bent
Show me the side that you’re hiding from
– Laat me de kant zien waar je je voor verbergt.
Let me inside, baby, I won’t run
– Laat me binnen, schat, Ik zal niet rennen.
Nothing about I can’t take
– Niets over I can ‘ t take
Show me the way that your heart breaks
– Toon me de manier waarop je hart breekt
Show me the side that you’re hiding from
– Laat me de kant zien waar je je voor verbergt.
Let me inside, baby, I won’t run
– Laat me binnen, schat, Ik zal niet rennen.
Show me the way that your heart breaks
– Toon me de manier waarop je hart breekt
Oh, yes, love
– Oh, ja, liefde
And I’ll be there when you lose yourself
– En Ik zal er zijn als je jezelf verliest
To remind you of who you are (Who you are)
– Om je te herinneren wie je bent (wie je bent)
And I’ll be there like nobody else
– En Ik zal er zijn als niemand anders
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Je bent zo mooi in het donker (In het donker)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) geef je liefde, blijf je liefde geven
Never giving you up
– Geef je nooit op
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) blijf je liefde geven, blijf je liefde geven
But don’t look away from me
– Maar kijk niet weg van mij
I’ll be there when you lose yourself
– Ik zal er zijn als je jezelf verliest
To remind you of who you are
– Om je te herinneren aan wie je bent
