Videoclip
Lletres
En ineens moest ik blijven staan
– I de sobte vaig haver de parar
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– De seguida em vaig treure l’abric
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Ara sóc exactament el que veieu aquí
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Potser jo mateix no ho sabia aleshores
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– T’ho vaig prometre: em quedaré a prop
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Si és teu, també és meu
Samen geen oog dichtgedaan
– Sense ulls tancats
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Però encara es va aixecar al matí
Niemand, nee, helemaal niemand
– Ningú, no, ningú en absolut
Weet waar we nu heen moeten
– Saber on anar ara
Maar het voelt nog vroeg
– Però encara se sent aviat
Dus, weet je? We vieren het leven
– Així que, saps? Celebrem la vida
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Sapigueu que algun dia hem de sortir d’aquí
Maar het voelt nog vroeg
– Però encara se sent aviat
Wat er ook komen gaat
– El que vingui
Weet dat ik naast je sta
– Saps que estic al teu costat
En hier nooit weg zal gaan
– I mai sortirà d’aquí
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– No, ningú, no, ningú en absolut
Weet waar we nu heen moeten
– Saber on anar ara
Maar, schat, het komt goed
– Però, nena, tot anirà bé
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– De vegades tinc por i m’agafes
En dan is alles even hoe het was
– I llavors tot és com era
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Com més difícil vull que això no sigui
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Com més entenc que fuig
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– De vegades trobo a faltar qui érem
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Estic preocupat i la por és tan gran en mi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– No, ningú, no, ningú en absolut
Weet waar we nu heen moeten
– Saber on anar ara
Maar het voelt nog vroeg
– Però encara se sent aviat
Dus, weet je? We vieren het leven
– Així que, saps? Celebrem la vida
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Sapigueu que algun dia hem de sortir d’aquí
Maar het voelt nog vroeg
– Però encara se sent aviat
Wat er ook komen gaat
– El que vingui
Weet dat ik naast je sta
– Saps que estic al teu costat
En hier nooit weg zal gaan
– I mai sortirà d’aquí
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– No, ningú, no, ningú en absolut
Weet waar we nu heen moeten
– Saber on anar ara
Maar, schat, het komt goed
– Però, nena, tot anirà bé
Wat er ook komen gaat
– El que vingui
Weet dat ik naast je sta
– Saps que estic al teu costat
En hier nooit weg zal gaan
– I mai sortirà d’aquí
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– No, ningú, no, ningú en absolut
Weet waar we nu heen moeten
– Saber on anar ara
Maar, schat, het komt goed
– Però, nena, tot anirà bé

