Videoklip
Lirika
En ineens moest ik blijven staan
– Va birdan turishga majbur bo’ldim
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Men darhol paltoimni yechdim
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Endi men bu erda ko’rgan narsam
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Balki o’shanda buni o’zim bilmagandirman
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Men sizga va’da berdim: men yaqin qolaman
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Agar u sizniki bo’lsa, u ham meniki
Samen geen oog dichtgedaan
– Ko’zlar birga yopilmadi
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Ammo baribir ertalab yana turdi
Niemand, nee, helemaal niemand
– Hech kim, yo’q, umuman hech kim
Weet waar we nu heen moeten
– Endi qaerga borishni biling
Maar het voelt nog vroeg
– Ammo bu hali ham erta
Dus, weet je? We vieren het leven
– Xo’sh, bilasizmi? Biz hayotni nishonlaymiz
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Bilingki, bir kun kelib biz bu erdan ketishimiz kerak
Maar het voelt nog vroeg
– Ammo bu hali ham erta
Wat er ook komen gaat
– Nima keladi
Weet dat ik naast je sta
– Bilingki, men sizning yoningizdaman
En hier nooit weg zal gaan
– Va bu erda hech qachon ketmaydi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Yo’q, hech kim, yo’q, umuman hech kim
Weet waar we nu heen moeten
– Endi qaerga borishni biling
Maar, schat, het komt goed
– Ammo, bolam, bu yaxshi bo’ladi
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Ba’zan qo’rqaman va siz meni ushlab turasiz
En dan is alles even hoe het was
– Va keyin hamma narsa avvalgidek
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Men buni xohlamasligimni xohlayman
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Men qochib ketayotganimni tushunaman
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Ba’zan biz kim bo’lganimizni sog’inaman
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Men xavotirdamanmi va qo’rquv menda shunchalik katta
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Yo’q, hech kim, yo’q, umuman hech kim
Weet waar we nu heen moeten
– Endi qaerga borishni biling
Maar het voelt nog vroeg
– Ammo bu hali ham erta
Dus, weet je? We vieren het leven
– Xo’sh, bilasizmi? Biz hayotni nishonlaymiz
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Bilingki, bir kun kelib biz bu erdan ketishimiz kerak
Maar het voelt nog vroeg
– Ammo bu hali ham erta
Wat er ook komen gaat
– Nima keladi
Weet dat ik naast je sta
– Bilingki, men sizning yoningizdaman
En hier nooit weg zal gaan
– Va bu erda hech qachon ketmaydi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Yo’q, hech kim, yo’q, umuman hech kim
Weet waar we nu heen moeten
– Endi qaerga borishni biling
Maar, schat, het komt goed
– Ammo, bolam, bu yaxshi bo’ladi
Wat er ook komen gaat
– Nima keladi
Weet dat ik naast je sta
– Bilingki, men sizning yoningizdaman
En hier nooit weg zal gaan
– Va bu erda hech qachon ketmaydi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Yo’q, hech kim, yo’q, umuman hech kim
Weet waar we nu heen moeten
– Endi qaerga borishni biling
Maar, schat, het komt goed
– Ammo, bolam, bu yaxshi bo’ladi
