Hayley Williams – Good Ol’ Days Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Desire, tidal wave, I can’t tame it
– Soov, tõusulaine, Ma ei suuda seda taltsutada
I’m not a water bender, can’t change it
– Ma ei ole veepainutaja, ei saa seda muuta
I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard)
– Ma mõtlen, et võib-olla vajan lainelauda (Lainelaud)
Just gotta ride it out, get it all out
– Lihtsalt pean sellega välja sõitma, kõik välja saama
When you’re not mine, am I allowed?
– Kui sa pole minu oma, Kas mul on lubatud?
When I was a secret, you kept me
– Kui ma olin saladus, sa hoidsid mind
Skinny divorcé, do you regret me?
– Kõhn lahutatud, kas sa kahetsed mind?
I’m thinking maybe
– Ma mõtlen, et võib-olla
Should we go back? Stay friends?
– Kas peaksime tagasi minema? Jääge sõpradeks?
Keep all the benefits?
– Hoidke kõik eelised?

We could sneak around like we’re on tour
– Me võiksime ringi hiilida nagu tuuril
Even if that’s all you want me for, for
– Isegi kui see on kõik, mida sa tahad mind, sest
You could call me Miss Paramour
– Sa võiksid mulle helistada Miss Paramour

‘Cause I miss you like I miss the rage
– Sest ma igatsen sind nagu ma igatsen raevu
Like I miss real ink on a page
– Nagu ma igatsen lehel tõelist tinti
Who knew, who knew my baby
– Kes teadis, kes teadis mu last
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kes teadis, et rasked ajad on head vanad päevad?
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Sest ma igatsen sind, Preili suudleb su nägu
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ välja muusika tegime
Who knew, who knew my baby
– Kes teadis, kes teadis mu last
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kes teadis, et rasked ajad on head vanad päevad?

Have to get it out of my system
– On saada see välja minu süsteem
Don’t like songs about you, don’t listen
– Sulle ei meeldi laulud, ära kuula
If I’m being honest, I’m almost done
– Kui ma olen aus, olen peaaegu valmis
Not easy letting go of the one
– Ei ole lihtne üürile minna üks
I’m not Stevie, I won’t hex ya
– Ma ei ole Stevie, Ma ei hex ya
But my voice may surely vex ya
– Kuid mu hääl võib teid kindlasti häirida
For that, I’m sorry (Sorry)
– Selle eest, mul on Kahju (Vabandust)
I just want to love ya, but you won’t let me
– Ma tahan sind lihtsalt armastada, aga sa ei lase mul

‘Cause I miss you like I miss the rage
– Sest ma igatsen sind nagu ma igatsen raevu
Like I miss real ink on a page
– Nagu ma igatsen lehel tõelist tinti
Who knew, who knew my baby
– Kes teadis, kes teadis mu last
Who knew the hard times were the good ol’ days? (I miss you, oh, I do)
– Kes teadis, et rasked ajad on head vanad päevad? (Ma igatsen sind, oh, ma teen)
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Sest ma igatsen sind, Preili suudleb su nägu
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ välja muusika tegime
Who knew, who knew my baby
– Kes teadis, kes teadis mu last
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kes teadis, et rasked ajad on head vanad päevad?

You are so tacky
– Sa oled nii kleepuv
I think that’s why I love you so much
– Ma arvan, et sellepärast ma armastan sind nii väga
I just had to call you first on my new phone
– Ma lihtsalt pidin teile helistada esimene minu uus telefon
I love you, y’all have a blast, bye
– Ma armastan sind, teil kõigil on lööklaine, hüvasti

Secret love
– Salajane armastus
Secret love
– Salajane armastus
Secret love
– Salajane armastus
Love, ah
– Armastus, ah
What’s in a name? (Secret love)
– Mis on nimes? (Salajane armastus)
What’s in a name? (Secret love)
– Mis on nimes? (Salajane armastus)
What’s in a name? Mm (Secret love)
– Mis on nimes? Mm (salajane armastus)
What’s in a name?
– Mis on nimes?
What’s in a name (Love, ah)
– Mis on nimes (armastus, ah)
Fate’s got a funny way, baby
– Saatusel on naljakas viis, beebi

‘Cause I miss you like I miss the rage (Secret love, secret love)
– Sest ma igatsen sind nagu ma igatsen raevu (salajane armastus, salajane armastus)
Like I miss real ink on a page (Secret love)
– Nagu ma igatsen lehel tõelist tinti (salajane armastus)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Kes teadis, kes teadis mu last (armastus)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kes teadis, et rasked ajad on head vanad päevad?
‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
– Sest ma igatsen sind, igatsen Su nägu suudelda (ma igatsen sind, oh, ma teen; salajane armastus, salajane armastus)
Blissin’ out to music we made (Secret love)
– Blissin ‘ välja muusika tegime (salajane armastus)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Kes teadis, kes teadis mu last (armastus)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kes teadis, et rasked ajad on head vanad päevad?

Secret love
– Salajane armastus
Secret love
– Salajane armastus
Secret love
– Salajane armastus
Love, ah
– Armastus, ah
Secret love
– Salajane armastus
Secret love
– Salajane armastus
Secret love
– Salajane armastus
Love
– Armastama


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: