videoclip
Lyrisch
Desire, tidal wave, I can’t tame it
– Verlangen, vloedgolf, ik kan het niet temmen
I’m not a water bender, can’t change it
– Ik ben geen waterbuiger, kan het niet veranderen
I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard)
– Ik denk dat ik misschien een surfplank nodig heb (surfplank)
Just gotta ride it out, get it all out
– Ik moet het gewoon uitrijden, alles eruit halen.
When you’re not mine, am I allowed?
– Als je niet van mij bent, mag ik dan?
When I was a secret, you kept me
– Toen ik een geheim was, hield je me
Skinny divorcé, do you regret me?
– Magere gescheiden, heb je spijt van me?
I’m thinking maybe
– Ik denk misschien
Should we go back? Stay friends?
– Zullen we teruggaan? Vrienden blijven?
Keep all the benefits?
– Alle voordelen behouden?
We could sneak around like we’re on tour
– We kunnen rondsluipen alsof we op tournee zijn.
Even if that’s all you want me for, for
– Zelfs als dat alles is waarvoor je me wilt, voor
You could call me Miss Paramour
– Je zou me Miss Paramour kunnen noemen.
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Want ik mis je zoals ik de woede mis
Like I miss real ink on a page
– Zoals Ik echte inkt op een pagina mis
Who knew, who knew my baby
– Wie wist, wie kende mijn baby
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Wie wist dat de moeilijke tijden de goede oude dagen waren?
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Want ik mis je, miss kissing your face
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ out to music we made
Who knew, who knew my baby
– Wie wist, wie kende mijn baby
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Wie wist dat de moeilijke tijden de goede oude dagen waren?
Have to get it out of my system
– Moet het uit mijn systeem krijgen
Don’t like songs about you, don’t listen
– Hou niet van liedjes over jou, luister niet
If I’m being honest, I’m almost done
– Als ik eerlijk ben, ben ik bijna klaar.
Not easy letting go of the one
– Niet gemakkelijk loslaten van de ene
I’m not Stevie, I won’t hex ya
– Ik ben Stevie niet, Ik zal je niet hex
But my voice may surely vex ya
– Maar mijn stem kan je zeker irriteren.
For that, I’m sorry (Sorry)
– Voor dat, het spijt me (Sorry)
I just want to love ya, but you won’t let me
– Ik wil gewoon van je houden, maar je laat me niet
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Want ik mis je zoals ik de woede mis
Like I miss real ink on a page
– Zoals Ik echte inkt op een pagina mis
Who knew, who knew my baby
– Wie wist, wie kende mijn baby
Who knew the hard times were the good ol’ days? (I miss you, oh, I do)
– Wie wist dat de moeilijke tijden de goede oude dagen waren? (Ik mis je, oh, ik doe)
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Want ik mis je, miss kissing your face
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ out to music we made
Who knew, who knew my baby
– Wie wist, wie kende mijn baby
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Wie wist dat de moeilijke tijden de goede oude dagen waren?
You are so tacky
– Je bent zo kleverig.
I think that’s why I love you so much
– Ik denk dat ik daarom zoveel van je hou.
I just had to call you first on my new phone
– Ik moest je eerst bellen op mijn nieuwe telefoon.
I love you, y’all have a blast, bye
– Ik hou van jullie, jullie hebben een geweldige tijd, tot ziens.
Secret love
– Geheime liefde
Secret love
– Geheime liefde
Secret love
– Geheime liefde
Love, ah
– Liefde, ah.
What’s in a name? (Secret love)
– What ‘ s in a name? (Geheime liefde)
What’s in a name? (Secret love)
– What ‘ s in a name? (Geheime liefde)
What’s in a name? Mm (Secret love)
– What ‘ s in a name? Mm (geheime liefde)
What’s in a name?
– What ‘ s in a name?
What’s in a name (Love, ah)
– What ‘ s in a name (liefde)
Fate’s got a funny way, baby
– Het lot heeft een grappige manier, baby.
‘Cause I miss you like I miss the rage (Secret love, secret love)
– ‘Cause I miss you like I miss the rage (geheime liefde, geheime liefde)
Like I miss real ink on a page (Secret love)
– Like I miss real ink on a page (geheime liefde)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Wie wist, wie kende mijn baby (Love)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Wie wist dat de moeilijke tijden de goede oude dagen waren?
‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
– ‘Cause I miss you, miss kissing your face (Ik mis je, Oh, ik doe; geheime liefde, geheime liefde)
Blissin’ out to music we made (Secret love)
– Blissin ‘ out to music we made beroemd gemaakt door Secret love
Who knew, who knew my baby (Love)
– Wie wist, wie kende mijn baby (Love)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Wie wist dat de moeilijke tijden de goede oude dagen waren?
Secret love
– Geheime liefde
Secret love
– Geheime liefde
Secret love
– Geheime liefde
Love, ah
– Liefde, ah.
Secret love
– Geheime liefde
Secret love
– Geheime liefde
Secret love
– Geheime liefde
Love
– Liefde
