Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Let’s get the party started
– Masiqale iqela
See you at the bar, you was hardly talkin’
– Ndibona wena kwi bar, kwaba nzima ukuba bathethe
That’s when I knew that your heart was scarrin’
– Kulapho ndazi ukuba intliziyo yakho yayibetha’
Friends to lovers, need a part to star in, like, “Wait, babe”
– Abahlobo kubathandi, ufuna inxalenye ukuze inkwenkwezi, ezifana, ” Linda, babe\”
Let me ask your pardon
– Ndicela uxolo
This ain’t Gucci, this is Prada, darlin’
– It’s Not Gucci, it’S Prada, darlin’sweatshirt
If you want somethin’, you can ask me, darlin’
– Ukuba ufuna into, ungandibuza, darlin’
Then you started laughin’ ’cause you think I’m jokin’
– Emva koko wahleka, kuba ucinga ukuba ndihleka.”
But lookin’ in your eyes is the best thing
– Kodwa ukujonga emehlweni akho yeyona nto ilungileyo
Brake lights giving you the red skin
– Izibane zeziqhoboshi zikunika isikhumba esibomvu
You was in a bad mood from we stepped in
– Wena wawungumntu ombi xa singena ngaphakathi
Though you checked out ‘fore we even checked in
– Nangona ukhangelwe ‘ phambi siye sakhangela ngaphakathi
On the phone you gon’ vent to your best friend
– Kwifowuni uya’ veliswa skeyi umhlobo wakho osenyongweni
The one who gave me the lecture, but I ain’t gon’ sweat you, babe
– Lowo undinike isifundo, kodwa andinguye’ sweat you, babe
I’ma let you catch up with your boy, undress you
– Mina ngikuyeke ubambe umfana wakho, ngikukhulule
And let me tell you why I’ma bless you
– Kwaye makhe ndikuxelele ukuba kutheni ndikusikelela
It’s the way my mind is fallin’ away
– Yiyo indlela ingqondo yam ewa ngayo
In my heart, I know
– Entliziyweni yam, ndiyazi
You feel the same when you’re with me
– Uziva ngendlela efanayo xa unam
You know I’m all you need
– I’m all you need
You’re where I wanna be
– Apho ndifuna ukuba khona
My darling, can’t you see?
– Sithandwa sam, awuboni?
I love you
– Ndiyakuthanda
I love you
– Ndiyakuthanda
I love you
– Ndiyakuthanda
I love you
– Ndiyakuthanda
I love you
– Ndiyakuthanda
Fell into you
– Fall into you
Say you want me in the mood
– Yithi ufuna mna kwimood
Tryna hide my feelings for you
– Tryna ukufihla iimvakalelo zam kuwe
Don’t wanna argue, not with you
– Musa ukuxabana, kungekhona nawe
Tell me why you’re so in denial
– Ndixelele isizathu sokuba ukhanyele
Hold me close, don’t tell me goodnight
– Sondela, ungandixeleli ubusuku obuhle
Are you down to get me?
– Ngaba uhla ukuze undithole?
Tell me when you’re ready, I’m ready (Yeah)
– I’m ready, i’M ready (yeah, yeah, yeah, yeah)
We can get into it or we can get intimate
– Singangena kuyo okanye sisondele
The shower when you sing in it
– Hlamba xa ucula
Better than Beyoncé, I like the sound of fiancée
– Ngcono Kunobeyoncé, ndiyayithanda ingxolo yefiancée
You know it’s got a little ring to it
– Uyazi ukuba uneringi encinci kuyo
And really when I think of it
– Kwaye ngenene xa ndicinga ngayo
Growin’ up, I didn’t ever see marriages
– Andikaze ndibone mtshato
No weddings, no horse, no carriages
– Akukho mtshato, akukho hashe, akukho nqwelo
I wanna do things different and change the narrative
– Ndifuna ukwenza izinto ezahlukeneyo kwaye nditshintshe ibali
God knows you a wild child, beautiful child, I need your help
– Uthixo uyakwazi mntwanam, mntwanam, i need your help
Looking like you come from the ’90s by yourself
– Kubonakala ngathi uvela kwi-90s ngokwakho
My mum sixty-one and her favourite line to tell her son is
– Umama wam amashumi amathandathu ananye kwaye umgca wakhe awuthandayo ukuxelela unyana wakhe
Sometimes she wish that she had a girl
– Ngamanye amaxesha ufuna ukuba nentombazana
I wanna take you back to a time, back to a trip
– Ndifuna ukubuyela kuwe emva kwexesha, ukubuyela kuhambo
You had that white wine that I never got to sip
– Wawunayo loo wayini emhlophe endingazange ndicinge ngayo
And dinner wasn’t ruined ’cause you never got to pick
– Kwaye isidlo sangokuhlwa asizange sonakaliswe ngenxa yokuba awuzange ukhethe
I know that everybody told me that I’m sick ’cause
– Ndiyazi ukuba nonke niziva ubumnyama apha kum apha
It’s the way my mind is fallin’ away
– Yiyo indlela ingqondo yam ewa ngayo
In my heart, I know
– Entliziyweni yam, ndiyazi
You feel the same when you’re with me
– Uziva ngendlela efanayo xa unam
You know I’m all you need
– I’m all you need
You’re where I wanna be
– Apho ndifuna ukuba khona
My darling, can’t you see?
– Sithandwa sam, awuboni?
(I love you) Me and you, never let me go
– (Ndiyakuthanda) mna nawe soze ndihambe
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Ndiyakuthanda) mna nawe, ndiyakuxelela amaxesha amabini
Me and you, never let me go
– Mna nawe soze sihambe
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Ndiyakuthanda) mna nawe, ndiyakuxelela amaxesha amabini
It’s me and you, never let me go
– Mna nawe asoze ndihambe
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Ndiyakuthanda) mna nawe, ndiyakuxelela amaxesha amabini
Me and you, never let me go
– Mna nawe soze sihambe
Me and you, I’ll tell you two times
– Mna nawe siza kukuxela izihlandlo ezibini
I said lean with it, rock with it (You’re the only one I want)
– Ndatsho ndayame nayo, rock ngayo (nguwe wedwa endiyifunayo)
Your finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want, baby)
– Umnwe wakho, ndingafaka ilitye kuyo (Nguwe wedwa oyifunayo, baby)
Finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want)
– Ndingayifaka ilitye kuyo (Nguwe wedwa endiyifunayo)
Banker, they can put a block in it (You’re the only one I want, baby)
– Banker, bangabeka ibhloko kuyo (you’re the one i’m wanting, babe)
Said rock with it, bounce with it (You’re the only one I want)
– Wathi rock ngayo, bhampa ngayo (nguwe wedwa endiyifunayo)
Your left wrist, I can put my house in it (You’re the only one I want, baby)
– Isihlahla sakho sasekhohlo, ndingafaka indlu yam kuyo (Nguwe wedwa oyifunayo, baby)
You wanna let babe, I can put my house in it (You’re the only one I want)
– Ndifuna wena wedwa (you can put my house in It)
Babe, I could put my spouse in it (You’re the only one I want, baby)
– Mandi: (Ephakama)mandi ntomb’am, Bendifuna wena wedwa, baby (You’re the one i want, baby)
I said, shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– I said, shimmy-shimmy, yay, yay, yay, yay, yay, yay, yay
5’9″, brown eyes, and she in it, in it
– 5 ‘ 9″, amehlo amdaka, kwaye yena kuyo, kuyo
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i
5’9″, brown eyes, innit, innit
– 5 ‘ 9″, brown eyes, innit, innit
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i
5’9″, brown eyes, and she in-in—
– 5 ‘ 9″, brown eyes, in—
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i
5’9″, brown eyes
– 5 ‘ 9″, amehlo amdaka
