videoclip
Lyrisch
This is a hot spot
– Dit is een hot spot
Your favorite dish like a hot pot
– Je favoriete gerecht als een hete pot
You taste it once and fall in love
– Je proeft het een keer en wordt verliefd
And now you can’t go back
– En nu kun je niet meer terug.
My girls in the kitchen
– Mijn meisjes in de keuken
We’re cookin’ it up what you’re craving
– We koken het op waar je naar verlangt
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– Ik draai aan mijn pols, Ja, ik ben aan het saucin’
And now the world’s gone mad
– En nu is de wereld gek geworden
You don’t need to think too much
– Je hoeft niet te veel na te denken
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– Oh, geniet gewoon van alle smaak dansen op je tong (Yeah, yeah, yeah)
Now my name is melting in your mouth
– Nu smelt mijn naam in je mond
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– Guilty pleasure heeft nooit iemand vermoord, probeer me uit
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) ik serveer ziet eruit als spaghetti
I serve looks like bon appétit
– I serve looks like bon appétit
All my girls hot and ready
– Al mijn meisjes heet en klaar
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) ik serveer ziet eruit als spaghetti
Bad dish in between your teeth
– Slechte schotel tussen je tanden
All my girls hot and ready
– Al mijn meisjes heet en klaar
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Eet het op, eet het, eet het (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Eet het op, eet het op
Eat it up, eat it, eat it
– Eet het op, eet het, eet het
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
Yeah, this is the sweet spot
– Dit is de sweet spot
Heat up the scene, it’s that big shot
– Verwarm de scène, het is die grote schot
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Chef ‘ s choice, Nederland
You lost in the sauce, no turnin’ back
– Je bent verdwaald in de saus, niet terugdraaien
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– Snap het als een Getty
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 onbetaalbaar
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– Wat ik ook kook, 스타같이
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– Meer, BRR
Yeah, this is a hot spot
– Ja, Dit is een hot spot
Don’t give a fuck ’bout what you want
– Don ‘t give a fuck’ bout wat je wilt
The minute that I hit your taste buds
– Het moment dat ik je smaakpapillen raakte
I’m getting all three stars
– Ik krijg alle drie de sterren
You act like you hate it
– Je doet alsof je het haat
So why did you cheat on your diet?
– Dus waarom heb je vals gespeeld op je dieet?
You sneak a bite when I can’t see
– Je sluipt een hap als ik niet kan zien
You better stop lying
– Je kunt beter stoppen met liegen
Don’t care what you talk about
– Het kan je niet schelen waar je over praat
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– Je blijft seconden terugkomen als je dit geluid hoort (Yeah, yeah, yeah)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– Nu smelt mijn naam in je mond (Ooh)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– Kauw het over ‘ til je weet wat je niet kunt leven zonder
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) ik serveer ziet eruit als spaghetti
I serve looks like bon appétit
– I serve looks like bon appétit
All my girls hot and ready
– Al mijn meisjes heet en klaar
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) ik serveer ziet eruit als spaghetti
Bad dish in between your teeth
– Slechte schotel tussen je tanden
All my girls hot and ready
– Al mijn meisjes heet en klaar
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Eet het op, eet het, eet het (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Eet het op, eet het op
Eat it up, eat it, eat it
– Eet het op, eet het, eet het
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Eet het op, eet het, eet het (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Eet het op, eet het op
Eat it up, eat it, eat it
– Eet het op, eet het, eet het
Eat it up, eat it, eat it up
– Eet het op, eet het op, eet het op
