Florence + the Machine – Sympathy Magic ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Memory fails me, names and faces blur
– მეხსიერება ვერ მეყოფა, სახელები და სახეები ბუნდოვანია
There is only after, or before
– არსებობს მხოლოდ შემდეგ, ან ადრე
Am I so different? Have I changed?
– მე ასე განსხვავებული ვარ? შევიცვალე?
I do not recognise my face
– მე არ ვაღიარებ ჩემს სახეს
The scar fades but pulls inside
– ნაწიბური ქრება, მაგრამ შიგნით იწევს
Tugging at me all the time
– Tugging ჩემთვის ყველა დროის
Chewing on a feeling and spitting it out
– ღეჭავს გრძნობას და აფურთხებს მას
Crouched in a ball gown
– ბურთის კაბაში მწოლიარე
Anxious and ashamed
– შეშფოთებული და მრცხვენია
The vague humiliations of faith
– რწმენის ბუნდოვანი დამცირება

I do not find worthiness in virtue
– სათნოებაში ღირსეულობას ვერ ვპოულობ
I no longer try to be good
– აღარ ვცდილობ ვიყო კარგი
It didn’t keep me safe
– ეს არ დამიცდია
Like you told me that it would
– როგორც თქვენ მითხარით, რომ ეს
So come on, tear me wide open
– ასე რომ, მოდი, გაანადგურე ფართო ღია
A terrible gift
– საშინელი საჩუქარი
Let the chorus console me
– მოდით გუნდი console me
Sympathy magic
– სიმპათიის მაგია

And light coming in the window just so
– და სინათლე მოდის ფანჯარაში მხოლოდ ასე
And the wind through my fingers
– და ქარი ჩემი თითების მეშვეობით
The only God that I know
– ერთადერთი ღმერთი, რომელიც მე ვიცი
And it does not want me on my knees to believe
– და ეს არ მინდა ჩემს მუხლებზე მჯერა
Head high, arms wide
– უფროსი მაღალი, იარაღის ფართო
Aching, aching, aching
– მტკივა, მტკივა, მტკივა

And alive
– და ცოცხალი
And alive
– და ცოცხალი
So I don’t have to be worthy
– ასე რომ, მე არ უნდა ვიყო ღირსი
I no longer try to be good
– აღარ ვცდილობ ვიყო კარგი
It didn’t keep me safe
– ეს არ დამიცდია
Like you told me that it would
– როგორც თქვენ მითხარით, რომ ეს
So come on, tear me wide open
– ასე რომ, მოდი, გაანადგურე ფართო ღია
‘Til I’m losing my mind
– “სანამ გონებას ვკარგავ
‘Til I cannot contain it
– “სანამ არ შემიძლია მისი შეკავება
La-da-da-da-da-da-da
– ლა-და-და-და-და-და-და

So come on, come on, I can take it
– ასე რომ, მოდი, მოდი, მე შემიძლია
Give me everything you got
– მომეცი ყველაფერი, რაც გაქვს
What else? What else? What else? What else?
– სხვა რა? სხვა რა? სხვა რა? სხვა რა?
So come on, come on, I can take it
– ასე რომ, მოდი, მოდი, მე შემიძლია
Give me everything you got
– მომეცი ყველაფერი, რაც გაქვს
What else? What else? What else? What else?
– სხვა რა? სხვა რა? სხვა რა? სხვა რა?

Sympathy magic
– სიმპათიის მაგია
Sympathy magic
– სიმპათიის მაგია
So come on, come on, I can take it
– ასე რომ, მოდი, მოდი, მე შემიძლია
Sympathy magic
– სიმპათიის მაგია
Sympathy magic
– სიმპათიის მაგია
So come on, come on, I can take it
– ასე რომ, მოდი, მოდი, მე შემიძლია
(Come on, come on, come on, come on)
– (მოდი, მოდი, მოდი, მოდი)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– სიმპათიის მაგია (მოდი, მოდი, მოდი, მოდი)
Sympathy magic (Come on)
– სიმპათიის მაგია (მოდი)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– სიმპათიის მაგია (მოდი, მოდი, მოდი, მოდი)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– სიმპათიის მაგია (მოდი, მოდი, მოდი, მოდი)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– სიმპათიის მაგია (მოდი, მოდი, მოდი, მოდი)
Sympathy magic (Come on)
– სიმპათიის მაგია (მოდი)
Ah
– აჰ


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: