videoleike
Lyrics
It’s not what Heaven is
– Se ei ole mitä taivas on
It’s what it could be
– Sitä se voisi olla
With new management in charge
– Uusi johto vastaa
Like you, and you, and me
– Kuten sinä, sinä ja minä
Once we get up there
– Kun pääsemme sinne.
And snag that angelic throne
– Ja nappaa enkelien valtaistuin
Our unholy trinity could make their realm our own
– Epäpyhä kolminaisuutemme voisi tehdä heidän valtakunnastaan omamme
We’ll pack up all their piety, and redecorate
– Pakkaamme heidän hurskautensa ja sisustamme uudelleen.
Bet our tower would look powerful with pearlier gates
– Tornimme näyttäisi mahtavalta pearlierin porteilla.
Once we get up there
– Kun pääsemme sinne.
Up to the promised land
– Luvattuun maahan asti
A hundred billion souls await our every command
– Sata miljardia sielua odottaa jokaista käskyämme
We’re the biggest fish in Hell, how ’bout we upgrade the bowl?
– Olemme helvetin suurin kala, mitä jos päivittäisimme kulhon?
It’s time for growth, let’s rule ’em both!
– On kasvun aika, hallitaan molempia!
Take total control
– Ota täydellinen hallinta
Think of all your dreams that could come true
– Ajattele kaikkia unelmiasi, jotka voisivat toteutua
Even the wet ones?
– Jopa märät?
Yeah, those too!
– Joo, nuo myös!
Imagine what it could enable
– Kuvittele, mitä se voisi mahdollistaa
For my label
– Levy-yhtiölleni
Yes!
– Kyllä!
A heavenly host that bows to none but us
– Taivaallinen sotajoukko, joka kumartaa vain meille
I can have hot new angel sluts
– Minulla voi olla kuuma uusi enkeli sluts
Tear off their wings and make ’em dresses!
– Revi heidän siipensä irti ja tee heille mekkoja!
And what’s best is
– Ja mikä parasta on
That dumb princess showed us the way
– Tyhmä prinsessa näytti meille tien
To make those haloed cabrónas pay
– Saada haloed cabrónat maksamaan
And once we’re gods, I can’t wait to say
– Ja kun olemme jumalia, en malta odottaa
To everyone who doubted me, your doubting days are done
– Kaikille, jotka epäilivät minua, epäilevät päiväsi ovat ohi.
You’ll be cornered, trapped, and tortured
– Sinut ahdistetaan, vangitaan ja kidutetaan.
Then I’ll end you, just for fun
– Sitten lopetan sinut huvin vuoksi.
Once we get up there
– Kun pääsemme sinne.
The shining kingdom of God
– Jumalan loistava valtakunta
No more petty squabbles with the dead
– Ei enää pikkumaisia nahisteluja kuolleiden kanssa
As we stroll the golden promenade
– Kun kävelemme kultaista promenadia
What’s an overlord to a deity?
– Mikä on yliherra jumaluudelle?
They ain’t got a prayer
– Heillä ei ole rukousta
It’ll be so nice in paradise
– Paratiisissa on niin mukavaa
With a splash of vice, they’ll pay the price
– Paheella he saavat maksaa.
We’ll rule the sky from up on high
– Hallitsemme taivasta ylhäältä
Once I
– Kerran
And I
– Ja Minä
And I
– Ja Minä
Get up there
– Nouse ylös.
They’re fucked!
– He ovat kusessa!
