videoklip
Texty
I don’t know what to do
– Neviem, čo mám robiť
Thought I was righteously leading our people, but
– Myslel som si, že spravodlivo vediem našich ľudí, ale
Now I’m faced with the truth
– Teraz som konfrontovaný s pravdou
What kind of leader can’t tell good from evil?
– Aký vodca nedokáže rozlíšiť dobro od zla?
All those poor souls, how many could have been saved?
– Všetky tie úbohé duše, koľkí mohli byť spasení?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– Ako by som mohol dôverovať spravodlivosti tak krutej a skazenej?
One seeks an answer that one can not grant her
– Človek hľadá odpoveď, ktorú jej nemôže poskytnúť
You’re looking for light only you can ignite
– Hľadáš svetlo, len ty môžeš zapáliť
Every transgression must serve as a lesson
– Každý priestupok musí slúžiť ako lekcia
Yesterday, you drew sorrow
– Včera si kreslil smútok
What will you do tomorrow?
– Čo budeš robiť zajtra?
I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– Necítim sa múdrejší, ako keď som prikázal zabitie tých synov a dcér
(You can’t hide)
– (Nemôžete sa skryť)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– Ako si môžem byť istý, že neopakujem viac masakier na základe mylnej domýšľavosti?
(Look inside)
– (Pozrite sa dovnútra)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– Ak sa postavím a nechám nás odhalených, bolo by to slepé voči hrozbe, ktorú môže peklo predstavovať?
You can’t know, though time flows on
– Nemôžete vedieť, aj keď čas plynie ďalej
So you must bear the cross bestowed upon you
– Takže musíte niesť kríž, ktorý vám bol udelený
Take pity, I pray
– Zľutuj sa, modlím sa
Give me a sign, what’s your guidance?
– Dajte mi znamenie, aké je vaše vedenie?
Please show me the way
– Prosím, ukáž mi cestu
You speak of choices made by other voices
– Hovoríte o rozhodnutiach iných hlasov
You can only atone (Tell me how to atone)
– Môžete len odčiniť (povedzte mi, ako odčiniť)
Once you speak with your own
– Keď budete hovoriť so svojimi
If souls from damnation
– Ak duše zo zatratenia
Can earn their salvation
– Môžu získať svoju spásu
And find their forgiveness on high
– A nájsť ich odpustenie na vysokej
How do I?
– Ako to mám urobiť?
