Florence + the Machine – The Old Religion Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

And the old religion humming in your veins
– Ja vana religioon ümiseb teie soontes
Some animal instinct starting up again
– Mõni loomainstinkt alustab uuesti
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ja ma olen nii tihedalt haavatud, ma peaaegu isegi ei hinga
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Sa ei tea, miks me oleme näljased mingi vabastamise eest
So tired of being careful, so tired of being still
– Nii väsinud ettevaatlikkusest, nii väsinud olemast paigal
Give me something I can crush, something I can kill
– Anna mulle midagi, mida ma saan purustada, midagi, mida ma saan tappa

A lightning strike, a fallen tree
– Pikselöök, langenud puu
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Ja ma kardan, oh, ära lase sellel mind leida
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Kuid te ei saa ennast ületada, näete
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Ja ma olen jõuetu, oh, ära tuleta mulle meelde

And it’s the old religion but the urge remains the same
– Ja see on vana religioon, kuid tung jääb samaks
Freedom from the body, freedom from the pain
– Vabadus kehast, vabadus valust
And it’s your troubled hero back for season six
– Ja see on teie rahutu kangelane tagasi kuuendaks hooajaks
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Kui see on kõige pimedam, see on minu lemmik natuke

And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ja ma olen nii tihedalt haavatud, ma peaaegu isegi ei hinga
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Sa ei tea, miks me oleme näljased mingi vabastamise eest
Watch me crawl on hands and knees
– Vaata mind indekseerimise käed ja põlved
And scratch at the door of heaven
– Ja kriimustada taeva ukse juures

A lightning strike, a fallen tree
– Pikselöök, langenud puu
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Ja ma kardan, oh, ära lase sellel mind leida
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Kuid te ei saa ennast ületada, näete
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– Ja ma olen jõuetu, ma tean, ära tuleta mulle meelde

And it’s the old religion humming in your veins
– Ja see on vana religioon, mis ümiseb teie soontes
Some animal instinct starting up again
– Mõni loomainstinkt alustab uuesti
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ja ma olen nii tihedalt haavatud, ma peaaegu isegi ei hinga
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Sa ei tea, miks me oleme näljased mingi vabastamise eest

A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Pikselöök (ja see on vana religioon), langenud puu
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Ja ma kardan, oh, ära lase sellel mind leida
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Kuid te ei saa ise üle joosta (ja see on vana religioon), näete
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Ja ma olen jõuetu, oh, ära tuleta mulle meelde


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: