videoleike
Lyrics
And the old religion humming in your veins
– Ja vanha uskonto hyräilee suonissasi
Some animal instinct starting up again
– Jokin eläimen vaisto alkaa taas
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ja minua haavoittaa niin tiukasti, että tuskin edes hengitän.
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ihmettelet, miksi kaipaamme vapautusta.
So tired of being careful, so tired of being still
– Niin väsynyt olemaan varovainen, niin väsynyt olemaan hiljaa
Give me something I can crush, something I can kill
– Anna minulle jotain, jonka voin murskata, jotain, jonka voin tappaa
A lightning strike, a fallen tree
– Salamanisku, kaatunut puu
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Ja pelkään, älä anna sen löytää minua
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Mutta et voi paeta itseäsi, näet
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Ja olen voimaton, Älä muistuta minua
And it’s the old religion but the urge remains the same
– Ja se on vanha uskonto, mutta halu pysyy samana
Freedom from the body, freedom from the pain
– Vapaus kehosta, vapaus kivusta
And it’s your troubled hero back for season six
– Ongelmasankarisi palaa kuutoskaudelle
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Kun se on pimeimmillään, se on suosikkini.
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ja minua haavoittaa niin tiukasti, että tuskin edes hengitän.
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ihmettelet, miksi kaipaamme vapautusta.
Watch me crawl on hands and knees
– Katso kun ryömin polvillani
And scratch at the door of heaven
– Ja raapia taivaan ovea
A lightning strike, a fallen tree
– Salamanisku, kaatunut puu
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Ja pelkään, älä anna sen löytää minua
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Mutta et voi paeta itseäsi, näet
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– Ja olen voimaton, tiedän, Älä muistuta minua
And it’s the old religion humming in your veins
– Suonissasi hyräilee vanha uskonto
Some animal instinct starting up again
– Jokin eläimen vaisto alkaa taas
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ja minua haavoittaa niin tiukasti, että tuskin edes hengitän.
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ihmettelet, miksi kaipaamme vapautusta.
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Salamanisku (ja se on vanha uskonto), kaatunut puu
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Ja pelkään, älä anna sen löytää minua
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Mutta et voi paeta (ja se on vanha uskonto) itse, näet
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Ja olen voimaton, Älä muistuta minua
