Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Запах кожи и валюта на диване
– Te kakara o te hiako me te moni i runga i te moenga
Даже если попрошу, не наливай мне
– Ahakoa, ki te ui ahau, kaua e ringihia mo ahau.
Уникально, на вкус оригинальна
– He ahurei, he reka taketake
Ты же тоже слышишь миллионы между нами? (Money, money, money)
– Ka taea e koe te whakarongo ki te miriona i waenganui ia tatou rawa, e kore e taea e koe? (Moni, moni, moni)
Всё слишком красиво, мы не сможем быть врагами
– He ataahua rawa, kaore e taea e tatou te hoariri.
Это тоже начал понимать с годами
– I tīmata hoki ahau ki te mārama ki tēnei i roto i ngā tau.
Увлекаюсь исключительно глобальными делами
– Kei te hiahia noa ahau ki nga mahi o te ao.
Ты — моя скрипка, я — Антонио Вивальди
– Ko Koe taku puoro, ko Antonio Vivaldi ahau.
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
– He rite ki ahau he pēke, engari e kore ahau e whakaora ake, me te
Моя дама бьёт туз
– Ka patua e taku kuini tētahi ace
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (Damn)
– Ka whakaara ahau i te putanga mai o te ra, ka tukuna atu e au he ahi ahi Ki St. Petersburg (Damn)
From 7-9-7 RUS
– Mai i te 797 RUS
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
– He rite ki ahau he pēke, engari e kore ahau e whakaora ake, me te
Моя дама бьёт туз
– Ka patua e taku kuini tētahi ace
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
– Kei te whakaara ahau i te putanga mai o te rā, e tuku ana i ngā ahi ahi ki St. Petersburg
From 7-9-7 RUS
– Mai i te 797 RUS
Если отдыхаю, знают, что мы тратим грязно
– Mena kei te okioki ahau, e mohio ana ratou kei te whakapau paru tatou.
Чё ты хочешь? Скажи коротко и ясно
– He aha e hiahia ana koe? Hanga poto me te mārama
Рассматривать её в моём присутствии опасно
– He mea kino ki te titiro ki a ia i toku aroaro.
Мама, I’m a hustler
– Mama, he hustler ahau
Бери своих друзей, приезжайте во дворец
– Tangohia o hoa, haere mai ki te whare rangatira
Мы же оба понимаем, это точно не конец
– E mōhio ana mātau e rua ehara tēnei i te mutunga.
Читаю между строк, тебе лучше одеться
– Kei te panui ahau i waenga i nga raarangi, ka pai ake te whakakakahu.
Эта леди знает своё место
– E mōhio ana tēnei wahine ki tōna wāhi.
Не нужно торопиться, у нас много времени
– Kāore he take ki te tere, he nui te wā e noho ana mātou.
Ехал восемь миль, чувствую себя как Eminem
– E waru maero taku taraiwa, e rite ana ahau ki A Eminem
С нами за столом, м, ангелы и демоны
– He anahera me nga rewera kei te tepu ki a tatou, m
В этих шотах strawberry и lemon’ы
– He rēmana me ngā rēmana kei roto i ēnei rākau
Рыжие рубли, розовые евро
– Ko ngā rubles whero, ko ngā euro mawhero
Зови подруг, не веди себя как стерва
– Karangatia ō hoa, kaua e mahi hei wahine.
Это money-гонки, ведём себя как панки
– He whakataetae moni, e mahi ana mātou hei punks
Сколько? Песо, фунты, франки
– Kia pehea te nui? Pesos, pauna, francs
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
– He rite ki ahau he pēke, engari e kore ahau e whakaora ake, me te
Моя дама бьёт туз
– Ka patua e taku kuini tētahi ace
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (Damn)
– Ka whakaara ahau i te putanga mai o te ra, ka tukuna atu e au he ahi ahi Ki St. Petersburg (Damn)
From 7-9-7 RUS
– Mai i te 797 RUS
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
– He rite ki ahau he pēke, engari e kore ahau e whakaora ake, me te
Моя дама бьёт туз
– Ka patua e taku kuini tētahi ace
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
– Kei te whakaara ahau i te putanga mai o te rā, e tuku ana i ngā ahi ahi ki St. Petersburg
From 7-9-7 RUS
– Mai i te 797 RUS
Я та леди, что империю не строит на воде
– Ko ahau te wahine e kore e hanga i te rangatiratanga i runga i te wai.
Руки François Cartier
– Ko Ngā ringa o François Cartier
Эти мальчики спорят, кто тут самый авторитет (Эй)
– Kei te tautohetohe ēnei tamariki ko wai te tino mana i konei (Hey)
Я расскажу, как делать бренд
– Ka korerotia e ahau ki a koe me pehea te hanga i tetahi waitohu.
Этот самый лютый зверь в топ-чарте самооценок (Хм)
– Koinei te kararehe tino kino i roto i te top self-assessment chart (Hmm)
Очередной милый котёнок
– Ko tētahi atu pīpī ataahua
Но ты не потянешь чек, ведь я девочка-феномен (А)
– Engari kaore koe e pana i te haki, no te mea he kotiro ahuatanga ahau (A)
Справа ангел, слева омен
– Anahera i te taha matau, omen i te taha maui
И ты знаешь мой номер — Москва 4-9-5 плюс
– A e mohio ana koe ki taku tau-Moscow 4-9-5 plus
Её уникальный вкус
– Tona reka ahurei
Нас любят, ненавидят, боятся и уважают
– E arohaina ana, e kinongia ana, e wehi ana, e whakahonoretia ana hoki tatou.
Что? 7-9-7 RUS
– He aha? 7-9-7 RUS ko te tikanga o TE
Не с тобой, не с ними, я управляю стаей (Тс-с)
– Ehara I a koe, ehara i a raatau, kei te whakahaere ahau i te mōkihi (Shh)
А, давай немного помолчим (М)
– Ah, kia ata noho mo te moka (M)
В каждом городе тратим и умножаем
– Ka whakapau, ka tini haere mātou ki ia taone
(Водочки нам принеси)
– (Kawea mai etahi vodka)
Мальчик, мы домой летим
– E tama, ka hoki mātou ki te kāinga.
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
– He rite ki ahau he pēke, engari e kore ahau e whakaora ake, me te
Моя дама бьёт туз
– Ka patua e taku kuini tētahi ace
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (Damn)
– Ka whakaara ahau i te putanga mai o te ra, ka tukuna atu e au he ahi ahi Ki St. Petersburg (Damn)
From 7-9-7 RUS
– Mai i te 797 RUS
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
– He rite ki ahau he pēke, engari e kore ahau e whakaora ake, me te
Моя дама бьёт туз
– Ka patua e taku kuini tētahi ace
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
– Kei te whakaara ahau i te putanga mai o te rā, e tuku ana i ngā ahi ahi ki St. Petersburg
From 7-9-7 RUS
– Mai i te 797 RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
– KO RUS, KO RUS, KO RUS, KO RUS
7, 7-9-7 RUS
– 7, 7-9-7 RUS ko te tikanga o te
RUS, RUS, RUS, RUS
– KO RUS, KO RUS, KO RUS, KO RUS
7, 7-9-7 RUS
– 7, 7-9-7 RUS ko te tikanga o te
