ROSALÍA – Porcelana Ispancha Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Mi piel es fina, de porcelana
– Mening terim ingichka, chinni
Rota en la esquina
– Burchakda singan
Mi piel es fina, de porcelana
– Mening terim ingichka, chinni
Y de ella emana
– Va undan chiqadi
Luz que ilumina, o ruina divina
– Yoritadigan yorug’lik yoki ilohiy halokat
El placer anestesia mi dolor
– Zavq mening og’riq anesthetizes
El dolor anestesia mi placer
– Og’riq mening zavqimni behushlik qiladi
Lo que tengo, lo que hago, mi valor
– Menda nima bor, nima qilaman, mening qadrim
Y el dolor siempre vuelve a aparecer
– Va og’riq har doim qaytib keladi
En ti no creo hasta que te derrames en mi pecho
– Ko’kragimga to’kilmaguningizcha sizga ishonmayman
Dentro de mi corazón y mi cerebro
– Yuragim va miyam ichida
Como un cubata cae mi garganta y se vierte en mi pelo hasta el suelo
– Kubata singari tomog’im tushadi va sochlarimga erga quyiladi

Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego summasi nihil, ego summasi lyuks mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego summasi nihil, ego summasi lyuks mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego summasi nihil, ego summasi lyuks mundi
Ego sum lux mundi (Nihil, nihil, nihil)
– Ego sum lux mundi (Nihil, nihil,nihil)

I know you’re scared
– Bilaman, siz qo’rqasiz
Scared, scared, scared
– Qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Know that you fear, fear, fear
– Bilingki, siz qo’rqasiz, qo’rqasiz, qo’rqasiz
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Qo’rquv-qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv…
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv-qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv

Traje algo pa’ que tú te relajes
– Men sizga dam olish uchun biror narsa olib keldim
Aquí tienes este homenaje
– Mana bu hurmat
Soy la diva del tigueraje
– Men tiguerajening divasiman
Traje algo que te puede dar coraje
– Men sizga jasorat beradigan narsani olib keldim
En tu lore falta viaje
– Sizning lore hech safar bor
Pero a ti te sobra equipaje
– Lekin sizda juda ko’p yuk bor

I know that in a way that you’re scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Bilaman, siz qo’rqasiz, qo’rqasiz, qo’rqasiz, qo’rqasiz, qo’rqasiz, qo’rqasiz
Scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Scared, scared
– Qo’rqib, qo’rqib

Ah, te puedo enamorar, yo te puedo inspirar
– Oh, men sizni sevib qolishim mumkin, sizni ilhomlantira olaman
Te puedo envenenar y te puedo curar
– Men sizni zaharlay olaman va davolay olaman
Yo te puedo elevar o te puedo humillar
– Men sizni ko’tarishim mumkin yoki sizni kamsitishim mumkin
Pa’ bien o para mal
– Yaxshimi yoki yomonmi
Transformarte
– Sizni o’zgartiring

美貌なんて 捨ててやる
– 美貌なんて 捨ててやる
君に台無しにされる前に
– 君に台無しにされる前に
ヤバい奴って思うかな
– ヤバい奴って思うかな
持って生まれた才能なの
– 持って生まれた才能なの
私はカオスの女王
– 私はカオスの女王
だって神様が決めたこと
– だって神様が決めたこと

Traje algo pa’ que tú te relajes
– Men sizga dam olish uchun biror narsa olib keldim
Aquí tienes este homenaje
– Mana bu hurmat
Soy la diva del tigueraje
– Men tiguerajening divasiman
Traje algo que te puede dar coraje
– Men sizga jasorat beradigan narsani olib keldim
En tu lore falta viaje
– Sizning lore hech safar bor
Pero a ti te sobra equipaje
– Lekin sizda juda ko’p yuk bor

So what, you’re scared?
– Xo’sh, nima, siz qo’rqasizmi?
Scared, scared, scared
– Qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib, qo’rqib
Know that you fear, fear, fear
– Bilingki, siz qo’rqasiz, qo’rqasiz, qo’rqasiz
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Qo’rquv-qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv…
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv-qo’rquv, qo’rquv, qo’rquv


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: