ROSALÍA – Mio Cristo Piange Diamanti Italia Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Sei l’uragano più bello
– Olet kaunein hurrikaani
Che io abbia mai visto
– En ole koskaan nähnyt
Il migliore dei dolmen
– Parhaat dolmenit
Si alzerebbe per te
– Hän puolustaisi sinua

Fai tremare la terra
– Saa maan tärisemään
E si innalzi al tuo fianco
– Ja seiso rinnallasi
Ma, e quando a non riuscire
– Mutta, ja milloin epäonnistua
Ad elevarsi sei tu?
– Sinäkö se nouset?
Sei tu?
– Oletko se sinä?

Imperfetti
– Epätäydellinen
Agenti del caos
– Agents of Chaos
Ci smontiamo come i miti
– Puramme itsemme kuin myytit
Mio re dell’anarchia
– Anarkian kuninkaani
Mio astro imprudente preferito
– Suosikkini harkitsematon astro
Quando piangi
– Kun itket
Raccogli le tue lacrime
– Kerää kyyneleesi
E bagna la tua fronte
– Ja kostuta otsasi
Qualunque sia il crimine
– Mikä tahansa rikos

Mio Cristo piange diamante
– Minun Kristus huutaa timantti
Piange, piange diamante
– Itkevä timantti
Mio Cristo in diamante
– Kristus timantissa
Ti porto, ti porto sempre
– Kannan sinua, kannan sinua aina
Sempre, ti porto sempre
– Aina, aina kannan sinua
Ti porto, ti porto sempre
– Kannan sinua, kannan sinua aina
Sempre, sempre
– Aina, aina

La verità è che
– Totuus on, että
Entrambi abbiamo macchia
– Meillä molemmilla on tahra
E nessuno dei due può sfuggire di laltro
– Eikä kumpikaan voi paeta toista
C’è sempre qualcosa di te che ancora non so
– Sinussa on aina jotain, mitä en vielä tiedä.
Come il lato nascosto della luna
– Kuin kuun kätketty puoli
Una volta svelato so che non lo dimenticherò
– Kerran paljastettu tiedän en unohda sitä

Quanti pugni ti hanno dato
– Montako lyöntiä sait?
Che avrebbero dovuto essere un abbracci?
– Olisiko tuon pitänyt olla halaus?
E quanti abbracci hai dato
– Ja kuinka monta halausta annoit
Che avrebbero potuto essere pugni?
– Mitkä olisivat voineet olla iskuja?

Mio caro amico
– Rakas ystäväni
L’amore che non si sceglie
– Rakkaus, jota et valitse
E non si lascia cadere
– Ja hän ei anna itsensä pudota
Mio caro amico
– Rakas ystäväni
Con te la gravità è graziosa
– Kanssasi painovoima on siro
E la grazia è grave
– Ja armo on hauta

Mio Cristo piange diamante
– Minun Kristus huutaa timantti
Piange, piange diamante
– Itkevä timantti
Mio Cristo in diamante
– Kristus timantissa
Ti porto, ti porto sempre
– Kannan sinua, kannan sinua aina
Sempre, ti porto sempre
– Aina, aina kannan sinua
Ti porto, ti porto sempre
– Kannan sinua, kannan sinua aina
Sempre
– Aina

That’s gonna be the energy, and then (Tum)
– Siitä tulee energiaa.


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: