Videoklip
Lirika
Miettete in posa, ‘stu viento te tocca, te faccio na foto
– Miettete sayti , stu viento siz bosing, men sizga foto na qilish
Dimme coccosa che sape ‘e futuro, ‘o passato se scorda
– Agar unutib qo’ysangiz, ‘va kelajakni’ yoki o’tmishni biladigan yoqimli dimme
Però mo ce staje tu e allora statte n’appoco
– Lekin siz buni qila olasiz, keyin esa qila olasiz
È ‘sta vita che corre, tu c’hê capito coccosa?
– Bu hayot davom etadimi, siz capito yoqimli tushundingizmi?
Stasera addò vaje?
– Bugun addo va va
Nun me dicere “Nun me ne ‘mporta”, nun è overo
– Nun meni dicere “Nun meni ne’ mporta”, nun overo emas
Nun m”o chiedere a mme
– Nun m ” yoki mme so’rang
Si l’ammore è ‘o cuntrario d”a morte, Ce mettimmo ‘int’ê guaje pecché ce fanno sentí criature
– Ha sevgi o’limga” o cuntrario d”, biz ” int ” gu qo’yish
Nuje ce mettimmo offline pe nun rispunnere a nisciuno
– Nu idoralar
Duje ca nun hanno maje pazziato, [?] simmo comme ll’ate
– Du n va ca nun ma paz simmo comme ll’ate bor
E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– Va yana kiritilgan”a fa na song pe t’arricurda
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Bu hatto fotosurat emas
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– U erda hech narsa yo’q va siz hali ham mening va tundasiz
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– Va yana rohiba ‘va topildi’ va so’zlar pe te u gapiradimi
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Lekin u allucca dint tomonidan o’tkazilgan
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Dimmello n’ata darajasi ‘ sta bulia
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Pe’tte so ‘ sulovna fotografia
Yeah
– Ha
E sî venuta sfucata, peccato
– Bu juda yomon
Pecché stive bbona vestuta stasera
– Gunoh ushlab bbona bugun kechqurun kiyingan
I’ te toccavo mentre tu durmive
– Durmive paytida men sizga tegdim
E, quanno te scetave, ‘doppo scumparive
– Va, quanno te scetave, ‘ dopo scumparive
Comme fa friddo, pecché nun m’astrigne?
– Friddo nima, gunoh nun m’astrigne?
Pecché nun scennimmo e turnammo dimane?
– Nega biz dimanni aylantirmadik va aylantirmadik?
Tu, si alluccave, scetave ‘a città
– Siz, alluccave, scetave ‘ shaharga
E, si ridive, ‘a facive calmà
– Va, u kulib, ‘ bir facive tinchlik
Tengo nu sacco ‘e cose a te dicere
– Tengo nu sacco ‘ va sizga aytadigan narsalar
No “Comme staje?” e ‘sti ccose ridicole
– Yo’q “Comme sta sta” bu kulgili
Ma te chiedesse si sî felice
– Lekin siz s felice so’radi
Quanno ce staje tu, ‘o munno se fa invisibile
– Quanno ce sta tu
Però tu staje cu’mmé
– Lekin siz ku
Falle tu ô posto mio
– Siz buni men uchun qilasiz
Viene ccà, cchiù vicino
– Bu yaqinlashmoqda
Chillu llà è ‘o posto mio
– Chillu lla-mening joyim
E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– Va yana kiritilgan”a fa na song pe t’arricurda
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Bu hatto fotosurat emas
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– U erda hech narsa yo’q va siz hali ham mening va tundasiz
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– Va yana rohiba ‘va topildi’ va so’zlar pe te u gapiradimi
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Lekin u allucca dint tomonidan o’tkazilgan
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Dimmello n’ata darajasi ‘ sta bulia
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Pe’tte so ‘ sulovna fotografia
Che me ne faccio ‘e na fotografia
– Men u bilan nima qilaman va fotosurat yo’q
Si, quanno ‘a straccio, lieve addò stongo i’?
– Ha, quanno ‘latta, engil qo’shilgan stongo i’?
Pecché nun è maje maletiempo cu’tté, cu’tté, cu’tté
– Gunoh emas, balki yomon vaqt cutte, cutte, cutte
Pero ‘o sole ce steva
– Lekin o yagona ce steva
Ero i’ ca nn”o vedevo
– Men “ca nn” edim yoki ko’rdim
E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– Va yana kiritilgan”a fa na song pe t’arricurda
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Bu hatto fotosurat emas
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– U erda hech narsa yo’q va siz hali ham mening va tundasiz
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– Va yana rohiba ‘va topildi’ va so’zlar pe te u gapiradimi
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Lekin u allucca dint tomonidan o’tkazilgan
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Dimmello n’ata darajasi ‘ sta bulia
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Pe’tte so ‘ sulovna fotografia
