Videoclip
Songtext
I sit in parks, it breaks my heart
– Ich sitze in Parks, es bricht mir das Herz
‘Cause I see just how far I am from the things that I want
– Weil ich sehe, wie weit ich von den Dingen entfernt bin, die ich will
Dad brought the picnic, Mom brought the sunscreen
– Papa hat das Picknick mitgebracht, Mama hat die Sonnencreme mitgebracht
Two kids are laughing and crying on red swings
– Zwei Kinder lachen und weinen auf roten Schaukeln
We look about the same age
– Wir sehen ungefähr gleich alt aus
But we don’t have same Saturdays
– Aber wir haben nicht die gleichen Samstage
Did I miss it? By now, is it
– Habe ich es verpasst? Inzwischen ist es
A lucid dream? Is it my fault
– Ein klarer Traum? Ist es meine Schuld
For chasing things a body clock
– Für die Jagd nach Dingen eine innere Uhr
Doesn’t wait for? I did the damn tour
– Wartet nicht auf? Ich habe die verdammte Tour gemacht
It’s what I wanted, what I got
– Es ist was ich wollte, was ich bekam
I spun around and then I stopped
– Ich drehte mich herum und dann hörte ich auf
And wonder if I missed the mark
– Und frage mich, ob ich das Ziel verfehlt habe
So I sit in parks, sunglasses dark
– Also sitze ich in Parks, Sonnenbrille dunkel
And I hit the vape, hallucinate a nursery with Noah’s Ark
– Und ich drücke den Dampf, halluziniere ein Kinderzimmer mit Noahs Arche
They lay on a blanket and goddamit he loves her
– Sie lagen auf einer Decke und Verdammt, er liebt sie
I wonder if she wants my freedom like I wanna be a mother
– Ich frage mich, ob sie meine Freiheit will, als ob ich Mutter sein möchte
But Rolling Stone says I’m on the right road
– Aber der Rolling Stone sagt, ich bin auf dem richtigen Weg
So I refill my Lexapro, thinkin’
– Also fülle ich mein Lexapro nach und denke nach
Did I miss it? By now, is it
– Habe ich es verpasst? Inzwischen ist es
A lucid dream? Is it my fault
– Ein klarer Traum? Ist es meine Schuld
For chasing things a body clock
– Für die Jagd nach Dingen eine innere Uhr
Doesn’t wait for? I did the damn tour
– Wartet nicht auf? Ich habe die verdammte Tour gemacht
It’s what I wanted, what I got
– Es ist was ich wollte, was ich bekam
I spun around and then I stopped
– Ich drehte mich herum und dann hörte ich auf
And wonder if I missed the mark
– Und frage mich, ob ich das Ziel verfehlt habe
Mm-mm, mm-mm
– Mm-mm, mm-mm
So I sit in parks, checkin’ bench marks
– Also sitze ich in Parks und überprüfe die Banknoten
Tarryn’s due in June, the album’s due in March
– Tarryn kommt im Juni, das Album kommt im März
