Kelsea Ballerini – I Sit In Parks Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

I sit in parks, it breaks my heart
– Sjedim u parkovima i to mi slama srce
‘Cause I see just how far I am from the things that I want
– Jer vidim koliko sam daleko od onoga što želim
Dad brought the picnic, Mom brought the sunscreen
– Tata je donio piknik, mama je krema za sunčanje
Two kids are laughing and crying on red swings
– Dvoje djece se smiju i plaču na crvenoj ljuljački

We look about the same age
– Izgledamo otprilike iste dobi
But we don’t have same Saturdays
– Ali imamo različite subote

Did I miss it? By now, is it
– Jesam li nešto propustio? Do sada, zar ne
A lucid dream? Is it my fault
– Lucidno sanjanje? To je moja krivnja
For chasing things a body clock
– Za jurnjavu za stvarima potreban je unutarnji sat
Doesn’t wait for? I did the damn tour
– Ne čeka? Napravio sam ovu jebenu turneju
It’s what I wanted, what I got
– To je ono što sam želio i što sam dobio
I spun around and then I stopped
– Okrenuo sam se i onda stao
And wonder if I missed the mark
– I pitam se Jesam li promašio metu

So I sit in parks, sunglasses dark
– I tako sjedim u parku s sunčanim naočalama
And I hit the vape, hallucinate a nursery with Noah’s Ark
– I pušim Vape, zamišljajući dječju sobu s Noinom arkom.
They lay on a blanket and goddamit he loves her
– Leže na pokrivaču i, dovraga, on je voli
I wonder if she wants my freedom like I wanna be a mother
– Pitam se želi li ona moju slobodu koliko i ja želim biti majka
But Rolling Stone says I’m on the right road
– Ali u “Rolling Stoneu” kažu da sam na dobrom putu
So I refill my Lexapro, thinkin’
– Dakle, dopunjavam svoj” Leksapro ” razmišljajući

Did I miss it? By now, is it
– Jesam li već sve propustio? Je li to istina
A lucid dream? Is it my fault
– Lucidno sanjanje? To je moja krivnja
For chasing things a body clock
– Za jurnjavu za stvarima potreban je unutarnji sat
Doesn’t wait for? I did the damn tour
– Ne čeka? Napravio sam ovu jebenu turneju
It’s what I wanted, what I got
– To je ono što sam želio i što sam dobio
I spun around and then I stopped
– Okrenuo sam se i onda stao
And wonder if I missed the mark
– I pitam se Jesam li promašio cilj
Mm-mm, mm-mm
– Mm-mm, mm-mm

So I sit in parks, checkin’ bench marks
– Dakle, sjedim u parkovima i provjeravam rezultate rada na albumu
Tarryn’s due in June, the album’s due in March
– Tarrin izlazi u lipnju, album u ožujku.


Kelsea Ballerini

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: