Kelsea Ballerini – I Sit In Parks ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I sit in parks, it breaks my heart
– ഞാൻ പാർക്കുകളിൽ ഇരുന്നു, അത് എന്റെ ഹൃദയം തകർക്കുന്നു
‘Cause I see just how far I am from the things that I want
– കാരണം, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ എത്ര അകലെയാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു.
Dad brought the picnic, Mom brought the sunscreen
– അച്ഛൻ പിക്നിക് കൊണ്ടുവന്നു, അമ്മ സൺസ്ക്രീൻ കൊണ്ടുവന്നു
Two kids are laughing and crying on red swings
– രണ്ട് കുട്ടികൾ ചിരിക്കുകയും കരയുകയും ചെയ്യുന്നു.

We look about the same age
– ഒരേ പ്രായം നോക്കിയാൽ
But we don’t have same Saturdays
– ഞായറാഴ്ചകളിലും ഇതേ അവസ്ഥയില്ല.

Did I miss it? By now, is it
– ഞാനത് മിസ്സ് ചെയ്തോ? ഇപ്പോൾ, അത്?
A lucid dream? Is it my fault
– വ്യക്തമായ സ്വപ്നം? എന്റെ തെറ്റാണോ?
For chasing things a body clock
– ഒരു ശരീരം ക്ലോക്ക് പിന്തുടരുന്നതിന്
Doesn’t wait for? I did the damn tour
– കാത്തിരിക്കുന്നില്ലേ? നാശം പിടിച്ച ടൂര്
It’s what I wanted, what I got
– ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്, എനിക്ക് ലഭിച്ചത്
I spun around and then I stopped
– ഞാന് ചുറ്റും തിരിഞ്ഞു നിന്നു
And wonder if I missed the mark
– ഞാന് ആ മാര്ക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്തിയോ എന്നൊരു സംശയം

So I sit in parks, sunglasses dark
– ഞാൻ പാർക്കുകളിൽ ഇരുന്നു, സൺഗ്ലാസുകൾ ഇരുണ്ട
And I hit the vape, hallucinate a nursery with Noah’s Ark
– ഞാന് വേപ്പിനെ അടിച്ചു, നോഹയുടെ പെട്ടകം കൊണ്ട് ഒരു നഴ്സറി
They lay on a blanket and goddamit he loves her
– അവർ ഒരു പുതപ്പിൽ കിടക്കുന്നു, അവൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു
I wonder if she wants my freedom like I wanna be a mother
– അമ്മയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ എന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
But Rolling Stone says I’m on the right road
– എന്നാൽ ഞാൻ ശരിയായ പാതയിലാണെന്ന് റോളിംഗ് സ്റ്റോൺ പറയുന്നു.
So I refill my Lexapro, thinkin’
– ഞാൻ എന്റെ ലെക്സപ്രോ വീണ്ടും നിറയ്ക്കുന്നു, ചിന്തിക്കുന്നു’

Did I miss it? By now, is it
– ഞാനത് മിസ്സ് ചെയ്തോ? ഇപ്പോൾ, അത്?
A lucid dream? Is it my fault
– വ്യക്തമായ സ്വപ്നം? എന്റെ തെറ്റാണോ?
For chasing things a body clock
– ഒരു ശരീരം ക്ലോക്ക് പിന്തുടരുന്നതിന്
Doesn’t wait for? I did the damn tour
– കാത്തിരിക്കുന്നില്ലേ? നാശം പിടിച്ച ടൂര്
It’s what I wanted, what I got
– ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്, എനിക്ക് ലഭിച്ചത്
I spun around and then I stopped
– ഞാന് ചുറ്റും തിരിഞ്ഞു നിന്നു
And wonder if I missed the mark
– ഞാന് ആ മാര്ക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്തിയോ എന്നൊരു സംശയം
Mm-mm, mm-mm
– മില്ലീമീറ്റർ, മില്ലീമീറ്റർ

So I sit in parks, checkin’ bench marks
– ഞാൻ പാർക്കുകളിൽ ഇരുന്നു, ബെഞ്ച് മാർക്കുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു
Tarryn’s due in June, the album’s due in March
– ജൂണിൽ ടാരിൻ, മാർച്ചിൽ ആൽബം


Kelsea Ballerini

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: