DJ Snake – In The Dark Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Ooh, ooh
– Oh, oh, oh
Ooh
– Uh.

In the parking lot in your homie’s drop top
– Na parkiralištu u kabrioletnom automobilu vašeg prijatelja
Just a couple blocks from where we grew up
– Samo nekoliko blokova od mjesta gdje smo odrasli
All those summer nights we were ridin’ blind
– Sve te ljetne noći vozili smo se slijepo
Going way too fast
– Vozili smo se prebrzo
Down the boulevard with the windows wound down
– Na bulevaru sa spuštenim staklima.
I went in the car and we’re getting real loud
– Ušao sam u auto i postali smo vrlo glasni
All those stubborn nights with some bad advice
– Sve one tvrdoglave noći s lošim savjetima
We were almost right
– Bili smo gotovo u pravu

‘Til we weren’t
– Dok se niste predomislili
The radio still works
– Radio i dalje radi
Locked into your frequency
– Podešeno na vašu frekvenciju
And this still hurts
– I još uvijek boli

I don’t want to live another day without you in the dark
– Ne želim živjeti još jedan dan bez tebe u mraku
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
– Pokušao sam voziti sam, ali nisam imao pojma da je to beznadno.
Long drives don’t feel the same without you in the dark
– Duge vožnje u mraku bez vas ne izgledaju kao prije
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
– Zeleno svjetlo signalizira mi da je vrijeme za vožnju, a moj Navigator je slomljen, slomljen, slomljen…

Oh, oh-oh
– Oh, oh.
Oh
– O
Oh, oh (Oh)
– Oh, oh (oh)
Oh
– O

I don’t meditate, so why you gotta take
– Ne meditiram, pa zašto biste trebali uzeti
Up hella space in my mind?
– Imam li toliko prostora u glavi?
If love was real estate, 지켜보려 해
– Da je ljubav nekretnina, hr
The walls are gonna break over time
– Zidovi bi se s vremenom srušili
If only then we knew
– Kad bismo samo tada znali
Maybe we’d be cool
– Možda bismo svi bili cool
With the sweet and bitter taste, falling out of place
– Sa slatkim i gorkim okusom koji nisu na mjestu
Rolling with the waves
– Valjanje u valovima

‘Til we weren’t
– Dok nas nije bilo
The radio still works
– Radio i dalje radi
Locked into your frequency
– Podešeno na vašu frekvenciju
And this still hurts
– I još uvijek boli

I don’t want to live another day without you in the dark
– Ne želim živjeti još jedan dan bez tebe u mraku.
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
– Pokušao sam voziti sam, ali nisam imao pojma da je to beznadno
Long drives don’t feel the same without you in the dark
– Duge vožnje u mraku bez vas ne izgledaju kao prije
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
– Zelena svjetla trube za mene da vozim, a moj Abou je pukao, pukao, pukao…

Oh, oh-oh (Oh)
– Oh, oh-oh (oh)
Oh-oh (Oh)
– O-o (o)
Oh, oh-oh (Oh)
– Oh, oh-oh (oh)
Oh
– O


DJ Snake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: