videoleike
Lyrics
Yo que perdí mis manos en Jerez y mis ojos en Roma
– Minä, joka menetin käteni Sherryssä ja silmäni Roomassa
Crecí y el descaro lo aprendí por ahí por Barcelona
– Kasvoin ja opin sass noin Barcelonassa
Perdí mi lengua en París, mi tiempo en LA
– Menetin kieleni Pariisissa.
Los heels en Milán, la sonrisa en UK
– Korkokengät Milanossa, hymy Isossa-Britanniassa
Pero mi corazón nunca ha sido mío, yo siempre lo doy, oh
– Mutta sydämeni ei ole koskaan ollut minun, annan sen aina, oh
Coge un trozo de mí, quédatelo pa’ cuando no esté
– Ota palanen minusta, pidä se poissa ollessani.
Seré tu reliquia
– Olen jäänne
Soy tu reliquia
– Olen pyhäinjäännöksesi
Seré tu reliquia
– Olen jäänne
Perdí la fe en DC, y la amiga en Bangkok
– Menetin uskoni DC: hen ja ystävääni Bangkokissa.
Un mal amor en Madrid, y en México el blunt
– Huono rakkaus Madridissa ja Meksikossa tylsä
La mala hostia en Berlín y el arte en Graná’
– Huono isäntä Berliinissä ja taidetta Granássa
En PR nació el coraje, pero el cielo nació en Buenos Aires
– Rohkeus syntyi PR: ssä, mutta taivas syntyi Buenos Airesissa
En Japón lloré y mis pestañas deshilé
– Japanissa itkin ja silmäripset rispaantuivat
Y en la ciudad de Cristal fue que me trasquilé
– Lasikaupungissa keritsin
Pero el pelo vuelve a crecer, la pureza también
– Mutta hiukset kasvavat takaisin, myös puhtaus
La pureza está en mí y está en Marrakech
– Puhtaus on minussa ja se on Marrakechissa
No, no, no soy una santa, pero estoy blessed
– En ole pyhimys, mutta olen siunattu…
Pero mi corazón nunca ha sido mío, yo siempre lo doy, oh
– Mutta sydämeni ei ole koskaan ollut minun, annan sen aina, oh
Coge un trozo de mí, quédatelo pa’ cuando no esté
– Ota palanen minusta, pidä se poissa ollessani.
Seré tu reliquia
– Olen jäänne
Soy tu reliquia
– Olen pyhäinjäännöksesi
Seré tu reliquia
– Olen jäänne
Huyendo de aquí, como hui de Florida
– Pakenin täältä, kuten pakenin Floridasta.
Somos delfines saltando, saliendo y entrando
– Olemme delfiinejä hyppäämässä, poistumassa ja saapumassa
En el aro escarlata y brillante del tiempo
– In the scarlet and bright hoop of time
Es solo un momento, es solo un momento
– Se on vain hetki, se on vain hetki
Mar eterno y bravo, la eterna canción
– Eternal sea and bravo, the eternal song
Ni tiene salida ni tiene mi perdón
– Hänellä ei ole ulospääsyä eikä hän saa anteeksiantoani.
[Outro Instrumental]
– [Instrumental Outro]
