Kategori: AF
-
Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda Turks Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Sensiz bu aşka elveda – Totsiens aan hierdie liefde sonder jou Ağlasam da, yansam da – Selfs as ek huil, selfs al dink ek Dayanırım inan yokluğuna – Ek sal die afwesigheid van geloof verduur Hatalara elveda – Totsiens vir foute Hasret vurunca bin parça – Wanneer die verlange tref, ‘n duisend stukke…
-
Eminem – Godzilla (feat. Juice WRLD) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Ugh, you’re a monster) – (Jy is’n monster) I can swallow a bottle of alcohol and I’ll feel like Godzilla – Ek kan’n bottel alkohol sluk en ek sal Soos Godzilla voel Better hit the deck like the card dealer – Beter druk die dek soos die kaarthandelaar My whole squad’s in here,…
-
SMILY – On y va Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Pilon Rafale AK – AK Burst Drumstick Appelle si y’a bagarre – Bel as daar’n geveg is Appelle si y’a haja – Bel as daar haja is J’arrive avec les plus méchants – Ek kom met die gemeenste J’ai dis – Ek het gesê Pilon Rafale AK – AK Burst Drumstick Appelle si…
-
50 Cent – In Da Club Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Go, go, go, go, go, go – Gaan, gaan, gaan, gaan, gaan, gaan Go, shorty, it’s your birthday – Gaan, shorty, dis jou verjaarsdag We gon’ party like it’s your birthday – Ons gaan partytjie hou asof dit jou verjaardag is We gon’ sip Bacardi like it’s your birthday – Ons gaan bacardi…
-
![Billy Gillies – DNA (Loving You) [feat. Hannah Boleyn] Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2023/12/billy-gillies-dna-loving-you-feat-hannah-boleyn-lyrics-english-afrikaans.jpg)
Billy Gillies – DNA (Loving You) [feat. Hannah Boleyn] Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Feeling my fingertips were made to touch your skin – Voel my vingerpunte is gemaak om jou vel aan te raak There’s only last remaining – Daar is net die laaste oor I never questioned why I always knew you were mine – Ek het nooit gevra hoekom ek altyd geweet het jy…
-
The Pogues & Kirsty MacColl – Fairytale of New York Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke It was Christmas Eve babe – Dit Was Kersfees babe In the drunk tank – In die dronk tenk An old man said to me: “Won’t see another one” – ‘n ou man het vir my gesê: “Sal nie’n ander een sien nie” And then he sang a song – En toe het…
-
Marshmello, P!nk & Sting – Dreaming Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Will you stay with me? Will you be my love – Sal jy by my bly? Sal jy my liefde wees As the days get longer? – Soos die dae langer word? Will you follow me? Never let me go? – Sal jy my volg? Moet my nooit laat gaan nie? Let’s keep…
-
Young the Giant – Mind Over Matter Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Mind over matter – Verstand oor materie Does it matter to any of us? – Is dit vir enigeen van ons belangrik? Don’t change the subject – Moenie die onderwerp verander nie I’m heavy on your love – Ek is swaar op jou liefde I missed that train – Ek het die trein…
-
Luis R Conriquez & Tito Double P – Sin Tanto Royo Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Papas traigo hasta pa’ un caldo – Aartappels ek bring selfs pa’n sous Y en las dos puertas vengo chicoteando – En by die twee deure kom ek chicoteando Nomás se ve el polvaderón – Jy kan net die stof sien Y hasta enfrente viene el patrón – En selfs voor kom die…