ভিডিও ক্লিপ
গান
Dimmi perché
– আমাকে বলুন কেন
Io quando piove forte non mi calmo
– যখন বৃষ্টি হয় আমি শান্ত হই না
Se mi ricorda Genova quell’anno
– যদি মনে পড়ে সেই বছর জেনোয়ার কথা
Che abbiamo fatto gli angeli nel fango
– যে আমরা কাদা মধ্যে ফেরেশতা তৈরি
Lì nel fango
– সেখানে কাদা মধ্যে
E che ne sanno
– এবং তারা কি জানে
Gli altri che ti guardano
– অন্যরা যারা আপনার দিকে তাকায়
Non ti guardano come ti guardo io
– তারা আপনার দিকে তাকাচ্ছে না যেমন আমি আপনার দিকে তাকাই
Anche se ti mancano
– এমনকি যদি আপনি তাদের মিস করেন
Non ti mancano come ti manco io
– আপনি তাদের মিস করবেন না যেমন আপনি আমাকে মিস করেন
Che non sono gli altri, sappiamo entrambi
– যে তারা অন্য নয়, আমরা দুজনেই জানি
Che c’è un filo rosso che ci unisce
– যে একটি লাল থ্রেড আছে যা আমাদের একত্রিত করে
Che non si vede si capisce
– যে আপনি দেখতে না আপনি বুঝতে
Questo amore
– এই ভালবাসা
Ci fa dormire male cinque ore
– এটি আমাদের পাঁচ ঘন্টা খারাপভাবে ঘুমায়
Pensarci tutte le altre diciannove
– অন্য সব উনিশ সম্পর্কে চিন্তা করুন
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– এবং আমি শপথ করছি আমি আর তোমাকে ছাড়া করতে পারি না
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– এবং সবকিছু করা থেকে আবার সবকিছু করতে যান
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– কিন্তু এখন আমাদের দিকে তাকান আমরা কি হয়ে গেছি
Da sconosciuti a innamorati
– অপরিচিত থেকে প্রেমীদের
Poi da innamorati a sconosciuti
– তারপর প্রেমীদের থেকে অপরিচিত
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– যেমন আমি পাশ দিয়ে যাই এবং আমাকে অভিবাদন মিস করি, কিন্তু আসুন
Cerco di stare un po’ meglio ma mi tieni sveglio molto più dell’NBA
– আমি একটু ভাল হওয়ার চেষ্টা করি কিন্তু আপনি আমাকে এনবিএর চেয়ে অনেক বেশি জাগ্রত রাখেন
Ora che c’è solo Vodafone a scrivermi di ritornare assieme a lei
– এখন কেবল ভোডাফোন আছে যা আমাকে তার সাথে ফিরে আসার জন্য লিখবে
Ho visto il tuo fidanzato
– আমি তোমার বয়ফ্রেন্ডকে দেখেছি
Sì, quel calciatore mancato
– হ্যাঁ, সেই নিখোঁজ ফুটবলার
Che dice che era in serie A se non si fosse mai rotto il crociato
– কে বলে যে তিনি সেরি এ ছিলেন যদি তিনি ক্রুসেডারকে কখনও ভাঙ্গেন না
Pensa che sfigato, dai
– তুমি হেরে গেছো, এসো
Le altre che mi guardano
– যারা আমার দিকে তাকায়
Non mi guardano come mi guardi tu
– তারা আমার দিকে তাকাচ্ছে না যেমন তুমি আমার দিকে তাকাচ্ছ
E anche se mi mancano
– এবং এমনকি যদি আমি তাদের মিস করি
Non mi mancano come mi manchi tu
– আমি তাদের মিস করি না যেমন আমি তোমাকে মিস করি
Che non sei le altre, è un discorso a parte
– যে আপনি অন্য না, একটি পৃথক বক্তৃতা
Mi fai sentire col cuore a testa in giù
– আপনি আমাকে আমার হৃদয়কে উল্টে অনুভব করেন
Questo amore
– এই ভালবাসা
Ci fa dormire male cinque ore
– এটি আমাদের পাঁচ ঘন্টা খারাপভাবে ঘুমায়
Pensarci tutte le altre diciannove
– অন্য সব উনিশ সম্পর্কে চিন্তা করুন
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– এবং আমি শপথ করছি আমি আর তোমাকে ছাড়া করতে পারি না
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– এবং সবকিছু করা থেকে আবার সবকিছু করতে যান
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– কিন্তু এখন আমাদের দিকে তাকান আমরা কি হয়ে গেছি
Da sconosciuti a innamorati
– অপরিচিত থেকে প্রেমীদের
Poi da innamorati a sconosciuti
– তারপর প্রেমীদের থেকে অপরিচিত
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– যেমন আমি পাশ দিয়ে যাই এবং আমাকে অভিবাদন মিস করি, কিন্তু আসুন
(Da sconosciuti a innamorati)
– (অপরিচিত থেকে প্রেমীদের থেকে)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (প্রেমীদের থেকে অপরিচিত থেকে)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (অপরিচিত থেকে প্রেমীদের থেকে)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (প্রেমীদের থেকে অপরিচিত থেকে)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (অপরিচিত থেকে প্রেমীদের থেকে)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (প্রেমীদের থেকে অপরিচিত থেকে)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (অপরিচিত থেকে প্রেমীদের থেকে)
(Da innamorati) a sconosciuti
– (প্রেমীদের থেকে) অপরিচিতদের কাছে
Da sconosciuti a innamorati
– অপরিচিত থেকে প্রেমীদের
Da innamorati a sconosciuti
– প্রেমীদের থেকে অপরিচিত
Da sconosciuti a innamorati
– অপরিচিত থেকে প্রেমীদের
Da innamorati a sconosciuti
– প্রেমীদের থেকে অপরিচিত
Da sconosciuti a innamorati
– অপরিচিত থেকে প্রেমীদের
Da innamorati a sconosciuti
– প্রেমীদের থেকে অপরিচিত
Da sconosciuti a innamorati
– অপরিচিত থেকে প্রেমীদের
Da innamorati a sconosciuti
– প্রেমীদের থেকে অপরিচিত
