Etiket: Alfa
-
Alfa & Mr Gabriel – You Make Me So Happy İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Non so-oh, ti basta così poco– Bilmiyorum -oh, sadece çok az şeye ihtiyacın varSe va tutto storto raddrizzi una giornata– Her şey ters giderse bir gün düzelirsin.No-oh, che viaggio che è la vita– Hayır-oh, ne yolculuk bu hayatSenza una valigia né una meta precisa e– Bir bavul veya kesin bir varış noktası olmadan ve You…
-
Mr.Rain Feat. Alfa – SINCERO İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Odio quando parli, quando mi guardi– Konuşmandan, bana bakmandan nefret ediyorum.Quando passiamo un’altra notte ed è già tardi– Bir gece daha geçirdiğimizde ve zaten geç olduğundaOdio quando dici: “Sì” e dopo dici: “No”– “Evet” demenden ve sonra “Hayır” demenden nefret ediyorum.”Quando diventi fredda come l’inverno a New York– Ne Ne’de kış gibi üşüdüğündeOdio stare stretti,…
-
Tecla Feat. Alfa – Faccio un casino İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Noi con la guerra nel torace– Göğsünde savaş olan bizNoi ci mettiamo il cuore in pace– Kalbimizi huzura kavuşturdukNoi con i piedi a terra– Ayaklarımız yerde.Ma la testa tra le nuvole– Ama bulutlardaki kafa Noi senza ali sulle spalle– Omuzlarımızda Kanatlarımız olmadanNoi con in pancia le farfalle– Karnımızda kelebekler var.Noi che ci tremano le gambe–…
-
Alfa – CI SARÒ İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Voglio guadagnarmi da vivere, ma non vivere per il guadagno– Hayatımı kazanmak istiyorum ama kazanç için yaşamak istemiyorum.Voglio piangere ma dal ridere, coltivare le piante col pianto– Ağlamak istiyorum ama gülmekten, ağlayarak bitki yetiştiriyorumE tu prima di uscire la sera ti guardi l’oroscopo non si sa mai– Ve sen akşam dışarı çıkmadan önce hiç bilmediğin…
-
Tecla Feat. Alfa – Ti amo ma İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ho il cuore fragile– Kırılgan bir kalbim varChe brucia come le strade a Cartagine– Kartaca’da sokaklar gibi yanıyorNon voglio perder tempo– Vaktimi harcamak istemiyorum Oppure perder te– Ya da kendini kaybetSai non è facile– Kolay olmadığını biliyorsun. Se la vertigine è paura ma di chi?– Baş dönmesi korkuyorsa, ama kimden?Dice solo che volare è impossibile–…
-
Mr.Rain Feat. Alfa – SINCERO Italian Lyrics English Translations
Odio quando parli, quando mi guardi– I hate when you talk, when you look at meQuando passiamo un’altra notte ed è già tardi– When we spend another night and it’s already lateOdio quando dici: “Sì” e dopo dici: “No”– I hate it when you say, “yes,” and then you say,”No.”Quando diventi fredda come l’inverno a…
-
Tecla Feat. Alfa – Faccio un casino Italian Lyrics English Translations
Noi con la guerra nel torace– Us with war in the chestNoi ci mettiamo il cuore in pace– We put our hearts in peaceNoi con i piedi a terra– We with our feet on the groundMa la testa tra le nuvole– But the head in the clouds Noi senza ali sulle spalle– We Without Wings…
-
Alfa – CI SARÒ Italian Lyrics English Translations
Voglio guadagnarmi da vivere, ma non vivere per il guadagno– I want to make a living, but not live for the gainVoglio piangere ma dal ridere, coltivare le piante col pianto– I want to cry but from laughing, grow plants with cryingE tu prima di uscire la sera ti guardi l’oroscopo non si sa mai–…
-
Tecla Feat. Alfa – Ti amo ma Italian Lyrics English Translations
Ho il cuore fragile– I have a fragile heartChe brucia come le strade a Cartagine– Burning like the streets in CarthageNon voglio perder tempo– I don’t want to waste timeOppure perder te– Or lose yourselfSai non è facile– You know it’s not easy Se la vertigine è paura ma di chi?– If vertigo is afraid…