Ицык Цыпер – Дымок (feat. Игорь Цыба) Rus Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Натер с ладошек ручничек
– Es va fregar el petit mocador dels palmells
Смешал по дозе табачок
– Vaig barrejar una dosi de tabac
Курнул, ну, вроде не навоз
– Vaig fumar, bé, no sembla que sigui fem
Кентишка дунул паровоз
– L’aznar va explotar una locomotora de vapor

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Bé, què puc dir: “oh, ui!”
Афганка, да по-веселей
– Afganès, però més divertit
А так сидим, глядим в окно
– I així ens asseiem i mirem per la finestra
Прибило так, что всё равно
– Ho va clavar perquè no importés

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Fum. El fum va començar a pujar a l’habitació
Дымок. Дымок окутал потолок
– Fum. El fum embolcallava el sostre
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Fum. Una bufada de fum va donar la volta a l’habitació

Вдруг сзади кто-то нам: “Салам!”
– De sobte, algú darrere nostre va dir: “Salaam!”
Ну, мы в ответку: “Пополам!”
– Bé, vam respondre: “a la meitat!”
Зашёл кентишка из налива
– Va entrar un gall d’indi de l’empordà
Закинул восемь литров пива
– Vaig tirar vuit litres de cervesa

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Bé, què puc dir: “oh, ui!”
Афганка, да по-веселей
– Afganès, però més divertit
А так сидим, глядим в окно
– I així ens asseiem i mirem per la finestra
Вообще прибило на гавно
– Generalment clavat a la merda

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Fum. El fum va començar a pujar a l’habitació
Дымок. Дымок окутал потолок
– Fum. El fum embolcallava el sostre
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Fum. Una bufada de fum va donar la volta a l’habitació

Курнули снова ручничек
– Van tornar a fumar el petit mocador
С него поймали шугничек
– Van agafar un shoo-in d’ell
Опять прогнали паровоз
– Van tornar a allunyar la locomotora
Прибило, сука, аж до слез
– Ho va clavar, gossa, fins a les llàgrimes

Ну что могу сказать: “Ой, вей!”
– Bé, què puc dir: “oh, ui!”
Афганка, да по-веселей
– Afganès, però més divertit
А так сидим, глядим в окно
– I així ens asseiem i mirem per la finestra
Там дождь идет уже давно
– Fa temps que hi plou

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Fum. Una bufada de fum va donar la volta a l’habitació
Дымок. Дымок окутал потолок
– Fum. El fum embolcallava el sostre
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Fum. El fum va començar a pujar a l’habitació
Дымок. Дымок окутал потолок
– Fum. El fum embolcallava el sostre


Ицык Цыпер

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: