5 Seconds of Summer – Boyband Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Boy
– Noi
Boy
– Noi
I’m your favourite (Boy, boy, boy, boy)
– Sóc el teu Favorit (Noi, noi, noi, noi)
I’m your favourite (Boy, boy, boy, boy)
– Sóc el teu Favorit (Noi, noi, noi, noi)

Give me, give me, give me, give me everything I want
– Dóna’m, dóna’m, dóna’m, dóna’m tot el que vull
Take my photograph and lick it with a wet tongue
– Feu la meva fotografia i llepeu la amb la llengua mullada
When I’m dead and gone, bury me in stardust
– Quan estigui mort i marxi, enterra’m en pols d’estrelles
King of the river city, look at what it gave us, oh
– Rei de la ciutat del riu, mira el que ens va donar, oh

Raised on pop punk and bubblegum
– Criat sobre pop i xiclet
Stay young, love me till I get it wrong
– Sigues jove, estima’m fins que m’equivoqui
Make me the flavour of the week
– Fes-me el sabor de la setmana
Now I only feel alive when you’re looking at me
– Ara només em sento viu quan em mires
Boy (Boy, boy, boy, boy)
– Noi (Noi, noi, noi, noi)
Boy (Boy, boy, boy, boy)
– Noi (Noi, noi, noi, noi)
I’m your favourite
– Sóc el teu favorit

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Boy in a boyband, nuvi imaginari
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– Irrita els caps de metall, és el teu Favorit (Boyband)
Boy in a boyband, make that monkey dance
– Noi en una banda de nois, fes ballar aquest mico
Let me see you clap your hands, it’s your favourite (Boyband)
– Deixa’m veure que aplaudeixes, és el teu Favorit (Boyband)

Give you, give you, give you, give you everything you want
– Donar – te, donar-te, donar-te, donar-te tot el que vulguis
See me on the telly every time you turn it on
– Veure’m a la tele cada vegada que l’enceneu
Love me when I’m skinny and we never, ever age
– Estima’m quan sóc prim i mai, mai envellim
Same four chords, but it never feels the same, oh
– Els mateixos quatre acords, però mai se sent el mateix, oh

Raised on pop punk and bubblegum
– Criat sobre pop i xiclet
Stay young, love me till I get it wrong
– Sigues jove, estima’m fins que m’equivoqui
Make me the flavour of the week
– Fes-me el sabor de la setmana
Now I only feel alive when you’re looking at me (I’m your favourite)
– Ara només em sento viu quan em mires (sóc el teu favorit)

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Boy in a boyband, nuvi imaginari
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– Irrita els caps de metall, és el teu Favorit (Boyband)
Boy in a boyband, make that monkey dance
– Noi en una banda de nois, fes ballar aquest mico
Let me see you clap your hands, it’s your favourite (Boyband)
– Deixa’m veure que aplaudeixes, és el teu Favorit (Boyband)

It’s your favourite
– És el teu favorit
(I’m your favourite)
– (Sóc el teu favorit)
(I’m your favourite)
– (Sóc el teu favorit)

Boy in a boyband
– Noi en una banda de nois
Make that monkey dance
– Fes ballar aquest mico
Make that monkey dance
– Fes ballar aquest mico
Make that monkey dance
– Fes ballar aquest mico
Boy in a boyband
– Noi en una banda de nois
Make that monkey dance (I’m your favourite)
– Fes ballar aquest mico (sóc el teu preferit)
Make that monkey dance
– Fes ballar aquest mico
Make that monkey dance (Boy)
– Fes ballar aquest mico (Nen)

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Boy in a boyband, nuvi imaginari
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– Irrita els caps de metall, és el teu Favorit (Boyband)
Boy in a boyband (Boy), make that monkey dance (I’m your favourite)
– Boy in A boyband (Noi), fes ballar aquest mico (sóc el teu favorit)
Let me see you clap your hands (Favourite), it’s your favourite (Boyband)
– Deixa’m veure que aplaudeixes (Favorit), és el teu Favorit (Boyband)

Hahaha
– Jajaja
That was fucking amazing
– Va ser increïble
Hahahahaha
– Hahahahaha
I had to admit, it was really fucking awesome, come check it
– Vaig haver de reconèixer que va ser realment fantàstic, vine a comprovar-ho


5 Seconds of Summer

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: