Bad Omens – Specter Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– Oh, no puc marxar, però no puc estar en aquest lloc
This must all be an illusion skipping frames
– Todo esto debe ser unausionusión saltando frames
Years of living with a cold and empty space
– Anys de viure amb un espai fred i buit
And it haunts me every time I think I’m safe
– I em persegueix cada vegada que crec que estic segur

Do you feel love?
– Sents amor?
I know I don’t
– Sé que no
With no one to hold
– Sense ningú que aguanti
Do you feel love, love, love?
– Sents amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Sents amor?
When you’re alone
– Quan estàs sol
Do you feel at home?
– Et sents com a casa?
Do you feel love, love, love?
– Sents amor, amor, amor?
Do you feel—
– Et sents—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Com un frenesí, com un oceà desbordat
This must all be just an accident at most
– Tot això ha de ser només un accident com a màxim
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– Oh, estic canviant i em sento més com un fantasma
Like a specter in your headlights on the road
– Com un espectre als teus fars a la carretera

Do you feel love?
– Sents amor?
I know I don’t
– Sé que no
With no one to hold
– Sense ningú que aguanti
Do you feel love, love, love?
– Sents amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Sents amor?
When you’re alone
– Quan estàs sol
Do you feel at home?
– Et sents com a casa?
Do you feel love, love, love?
– Sents amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Sents amor?

Something you’re missing made you who you were
– Alguna cosa que trobes a faltar et va fer qui eres
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Perquè he mantingut la meva distància, només ho va empitjorar
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Però he après a viure amb la manera com em fa mal
Something you’re missing made you who you were
– Alguna cosa que trobes a faltar et va fer qui eres
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Perquè he mantingut la meva distància, només ho va empitjorar
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Però he après a viure amb la manera com em fa mal

Do you feel love?
– Sents amor?
I know I don’t
– Sé que no
With no one to hold
– Sense ningú que aguanti
Do you feel love, love, love?
– Sents amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Sents amor?
I know I don’t
– Sé que no
With no one to hold
– Sense ningú que aguanti
Do you feel love, love, love, love?
– Sents amor, amor, amor, amor?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: