Ionut Cercel – Made in Romania Romanès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Am să cânt și eu o piesă, cea mai nouă melodie pentru toată lumea prezentă, pentru toți frații noștrii
– Jo mateix cantaré una cançó, la cançó més nova per a tots els presents, per a tots els nostres germans
Și pentru cei care nu mă cunosc, sunt Ionuț Cercel, băiatul lui Petrică Cercel (ușor)
– I per als que no em coneguin, sóc Iut Cercel, el noi De Petrica Cercel (fàcil)
Doar eu și chitara pot face (i-auzi)
– Només jo i la guitarra podem fer-ho (escolto)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania

Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o Gitano, estem fets A Romania (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o olteà, estem fets A Romania (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania

Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– No importa qui siguis ni quina llengua parlis
Asta e țara ta, România
– Aquest és El Teu País, Romania
Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– No importa qui siguis ni quina llengua parlis
Asta e țara ta, România
– Aquest és El Teu País, Romania
Solo, i-auzi cea mai nouă
– En solitari, escolto el més nou
Hai cu moldoveanu’, cu ardeleanu’, bucureșteanu’
– Vine amb moldoveanu’, amb ardeleanu’, Bucarest’
Haide sus țiganu’
– Vinga Gitano
Și cu olteanu’, cu moldoveanu’, cu ardeleanu’ (da da da)
– I amb olteanu’, amb moldoveanu’ , amb ardeleanu ‘(sí sí sí)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o Gitano, estem fets A Romania (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o olteà, estem fets A Romania (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania

Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– No importa on estiguis ni quin dialecte tinguis
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Diverteix te i beu és el teu país
Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– No importa on estiguis ni quin dialecte tinguis
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Diverteix te i beu és el teu país
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o Gitano, estem fets A Romania (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o olteà, estem fets A Romania (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania

Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– No importa qui siguis ni quina llengua parlis
Asta e țara ta, România
– Aquest és El Teu País, Romania
Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– No importa on estiguis ni quin dialecte tinguis
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Diverteix te i beu és el teu país
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o Gitano, estem fets A Romania (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Fins i tot si sou Moldau, Transsilvà o olteà, estem fets A Romania (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Sí dumla dumla sí dumla dumla sí
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da fet a Romania


Ionut Cercel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: