Jimin – Like Crazy Coreà Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

(I think we could last forever)
– (Crec que podríem durar per sempre)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (Em temo que tot desapareixerà)
(Just trust me)
– (Només confia en mi)

She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– Ella diu: “Nena, no pensis”
There’s not a bad thing here tonight
– No hi ha res dolent aquí aquesta nit
Baby, 떠나도 좋아
– Nena, pots marxar.
있어 줘 오늘까지만
– Queda’t amb mi fins avui.

Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– Mireu-me anar, mullar-me tota la nit, lluny
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– No us emborratxeu al matí.

시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– Desmai en música alta
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– Acostumar-se a la història òbvia com un drama.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– Has arribat lluny per trobar-me que coneixies?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– Sí, ja ho sé, ja ho sé (ooh)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Prefereixo estar perdut en les llums, perdut en les llums
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Estic fora de la meva ment, aguanta el final d’aquesta nit.
매일 밤, you spin me up high
– Cada nit, em fas girar alt
너를 품은 달, let me have a taste
– La Lluna que et porta, deixa’m tastar

Give me a good ride
– Dóna’m un bon viatge
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, estic caient, estic caient, estic caient)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Serà una bona nit
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, estic caient) per sempre, tu i jo

거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– Estic al mirall( estic al mirall), estic al mirall( estic al mirall), estic al mirall (estic al mirall)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– Em sento tan viu, perdent el temps (perdent el temps)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Prefereixo estar perdut en les llums, perdut en les llums
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Estic fora de la meva ment, aguanta el final d’aquesta nit.
매일 밤, you spin me up high
– Cada nit, em fas girar alt
너를 품은 달, let me have a taste
– La Lluna que et porta, deixa’m tastar

Give me a good ride
– Dóna’m un bon viatge
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, estic caient, estic caient, estic caient)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Serà una bona nit
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, estic caient) per sempre, tu i jo

This will break me, this is gonna break me (break me)
– Això em trencarà, això em trencarà (em trencarà)
No, don’t you wake me (wake me)
– No, no em despertis (desperta’m)
I wanna stay in this dream
– Vull quedar me en aquest somni
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– No em salvis, no intentis salvar-me (salva’m)
I need a way we (way we)
– Necessito una manera de nosaltres(manera que)
I need a way we can dream on (dream on)
– Somiar en el que somiem (somiar en el que somiem)

(Alone again)
– (Sola de nou)

(What’s the point?)
– (Quin és el punt?)


Jimin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: