Videoclip
Lletres
I got that blue fever
– Tinc la febre blava
Cold as ice ’til you came near
– Fred com el gel fins que t’acostis
You’re like another fire-breathing creature
– Ets com una altra criatura que respira foc
But it don’t burn how it appears
– Però no es crema com apareix
It’s true you could make me melt
– És cert que em podríeu fer fondre
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– Però no ho oblidis si la persona per la qual vas caure mai ho fa, es congela
It’s only because you ain’t here
– Només perquè no ets aquí
I can feel it in the air
– Ho sento en l’aire
My cold sweat dripping everywhere
– La meva suor freda goteja per tot arreu
I’m all wet
– Estic tot mullat
I don’t even care as long as you’re
– Ni tan sols m’importa mentre siguis
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Dreta (Dreta) aquí (Aquí) estirat al meu llit
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Oblidaré (Oblidaré) el que tothom va dir
I’m all in
– Hi estic tot
I couldn’t care less as long as you’re
– No m’importava menys mentre estiguessis
As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– Sempre que siguis un veritable (Veritable) líder (Líder)
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– Llavors em comprometo, prometo si us plau (Si us plau)
But if you open fire, then it’s treason
– Però si obriu foc, és traïció
And I decide to go out swinging
– I decideixo sortir balancejant me
If you shoot, then you can bet
– Si dispares, pots apostar
Every single dollar and your last few cents
– Cada dòlar i els seus últims centaus
That I will too, and I mean it
– Que jo també ho faré, i ho vull dir
Tell me, where do we go from here?
– Digueu-me, a on anem a partir d’aquí?
I can feel it in the air
– Ho sento en l’aire
My cold sweat dripping everywhere
– La meva suor freda goteja per tot arreu
I’m all wet
– Estic tot mullat
I don’t even care as long as you’re
– Ni tan sols m’importa mentre siguis
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Dreta (Dreta) aquí (Aquí) estirat al meu llit
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Oblidaré (Oblidaré) el que tothom va dir
I’m all in
– Hi estic tot
I couldn’t care less as long as you’re
– No m’importava menys mentre estiguessis
Burning blue
– Blau ardent
Burning blue
– Blau ardent
I’m burning blue
– Estic cremant blau
I’m letting it burn, letting it burn
– Ho deixo cremar, ho deixo cremar
And I can feel it in the air
– I ho sento en l’aire
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– La meva suor freda goteja per tot arreu (Goteig, goteig)
I’m all wet
– Estic tot mullat
I don’t even care as long as you’re
– Ni tan sols m’importa mentre siguis
Right here laying in my bed
– Aquí estirat al meu llit
I’ll forget what everyone said
– Oblidaré el que va dir tothom
I’m all in
– Hi estic tot
I couldn’t care less as long as you’re
– No m’importava menys mentre estiguessis
Burning blue
– Blau ardent
Burning blue
– Blau ardent
I’m burning blue, I’m—
– Estic cremant blau, estic—
Letting it burn, letting it burn
– Deixar-lo cremar, deixar-lo cremar
