Videoclip
Lletres
Hay algo en ti, bebé
– Hi ha alguna cosa en tu, nena
Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando
– Que no sé què és, però m’ha tornat a enganyar
Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener
– Vaig tenir la sensació, nena, que algun dia et tindria
Aunque parezca que estoy exagerando
– Encara que sembli que exagero
Yo quiero mil vidas contigo
– Vull mil vides amb tu
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– La lluna em parla de tu cada vegada que la miro, oh-oh
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivos
– Vivia sense sentit, però és que ‘ uns ulls petits m’estan donant raons
Para volver a llamarte
– Per tornar-te a trucar
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Cada vegada que hi aneu, la pau us acompanya
Bebo pa’ no pensarte, eh
– Bec per no pensar en tu, eh
Y borracho te extraño más, ya no estoy pa’ las demás
– I borratxo et trobo a faltar més, ja no sóc pa ‘ els altres
A los culos bye, bye, les dije hasta luego
– Als culs adéu, vaig dir fins després
Tú me quitaste lo de mujeriego
– Em vas treure la cosa de la dona
Pa’ no verte lo linda, tienen que estar ciego’
– Per ‘no veure’t que maco, han de ser cecs’
Y por ese cuerpo, mami, me la juego
– I per aquest cos, Mare, estic jugant per
Tú no ere’ top cien, mami tú eres top ten
– No ets ‘ top cent, mama ets top ten
Ten lo que tú pidas, ten, ten
– Tingues el que demanis, tinguis, tinguis
Tú no tienes compe
– No hi ha compe
Que no le tiren, que no le ronquen
– No el llenceu, no ronqueu
Porque tú ere’ especial, imposible de no mirar
– Perquè ets especial, impossible no mirar
Eres tan fácil de querer y tan difícil de olvidar
– Ets tan fàcil d’estimar i tan difícil d’oblidar
Esto que siento no es normal
– Això que sento no és normal
Tú lograste la real, que un bandido se pudiese enamorar
– Tens l’autèntic, que un bandoler es podria enamorar
No sé tú, pero
– No sé vosaltres, però
Yo quiero mil vidas contigo
– Vull mil vides amb tu
La luna me habla de ti cada vez que la miro (Oh-oh)
– La lluna em parla de tu cada vegada que la miro (Oh-oh)
Yo vivía sin sentido, pero es que esos ojito’ me están dando motivo’
– Vivia sense sentit, però aquests ulls petits estan ‘donant-me raó’
Pa’ volver a llamarte
– Per tornar-te a trucar
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Cada vegada que hi aneu, la pau us acompanya
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Bec així que no pensaré en tu, eh
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– Borratxo et trobo a faltar més, ja no sóc per als altres, ah-ah
Ya no estoy viendo monstruos, ahora por ti veo luce’
– Ja no veig monstres, ara per tu veig luce’
Ya lo tengo todo, falta que me enmuse’
– Ja ho tinc tot, necessito silenciar-me’
Hablé con el camino, volví a pedirle que no’ cruce
– Vaig parlar amb la carretera, li vaig tornar a demanar que no creués
Que yo le llego a donde sea, cruzo la frontera
– Que l’arribo allà on sigui, creuo la frontera
Por ti cojo cien autobuse’
– Per a tu agafo un centenar d’autobusos’
Con tal de que por el resto de mi vida seas tú el motor que me conduce
– Durant la resta de la meva vida ets el motor que m’impulsa
Quiero dormir contigo acurruca’o
– Vull dormir amb tu arraulit’o
Y de madrugada el panty pa’l la’o
– I a l’alba la calça pa’l la’o
Mi corazón lo tenía encerra’o
– El meu cor el tenia tancat
Pero llegaste tú y rompiste el canda’o
– Però vas venir i vas trencar el canda’o
Mami, tú y yo estamos conecta’o
– Mama, tu i jo estem connectant ‘ o
De solo mirarme estoy eriza’o
– Només mirant-me estic erizant ‘ o
Ese cuerpito está cotiza’o, ‘tá cotiza’o
– Aquest petit cos és citat, ‘ tá quote’o
Es que ninguna se te para al la’o, por eso es que te envidian
– És que ningú t’atura al la’o, per això t’envegen
Porque quisieran ser tú, creo más en ti que en la biblia
– Perquè voldrien ser tu, crec més en tu que en La Bíblia
Te falta por conocer lo que no está en Wikipedia
– Heu de saber què no hi ha A La Viquipèdia
Pero sigue perdida
– Però encara està perduda
Y yo quiero mil vidas contigo
– I vull mil vides amb tu
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– La lluna em parla de tu cada vegada que la miro, oh-oh
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivo’
– Vivia sense sentit, però aquell ‘ullets m’estan donant raó’
Pa’ volver a llamarte
– Per tornar-te a trucar
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Cada vegada que hi aneu, la pau us acompanya
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Bec així que no pensaré en tu, eh
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– Borratxo et trobo a faltar més, ja no sóc per als altres, ah-ah
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vida ‘amb tu, mil vida’ amb tu
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vida ‘amb tu, mil vida’ amb tu
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vida ‘amb tu, mil vida’ amb tu
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vida ‘amb tu, mil vida’ amb tu
