Videoclip
Lletres
Sensiz bu aşka elveda
– Adéu a aquest amor sense tu
Ağlasam da, yansam da
– Encara que plori, encara que reflexioni
Dayanırım inan yokluğuna
– Aguantaré, creuré en la teva absència
Hatalara elveda
– Adéu als errors
Hasret vurunca bin parça
– Quan l’enyor colpeja, mil peces
Yalnızlığım boşlukta
– La meva soledat és al buit
Alev alev yansın dudaklarım
– Que els meus llavis cremin en una flama
Öp beni son defa
– Besa’m per última vegada
Her sevda bir veda, bin ceza
– Cada amor és un comiat, mil càstigs
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Els ulls fumats en aquesta última mirada
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Els que estan condemnats són les últimes gotes
Hesap sorar sana, sana
– Et demana un compte, tu
Her sevda bir veda, bin ceza
– Cada amor és un comiat, mil càstigs
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Els ulls fumats en aquesta última mirada
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Els que estan condemnats són les últimes gotes
Hesap sorar sana, sana
– Et demana un compte, tu
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Et prego, si us plau, no miris mentre ploro
Dayanamam inan
– No puc suportar creure
Ellerinde bu siyah güller
– Aquestes roses negres a les teves mans
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Si l’enyorança fa mal, encara adéu, adéu
Her sevda bir veda, bin ceza
– Cada amor és un comiat, mil càstigs
Sensiz bu aşka elveda
– Adéu a aquest amor sense tu
Ağlasam da, yansam da
– Encara que plori, encara que reflexioni
Dayanırım inan yokluğuna
– Aguantaré, creuré en la teva absència
Hatalara elveda
– Adéu als errors
Hasret vurunca bin parça
– Quan l’enyor colpeja, mil peces
Yalnızlığım boşlukta
– La meva soledat és al buit
Alev alev yansın dudaklarım
– Que els meus llavis cremin en una flama
Öp beni son defa
– Besa’m per última vegada
Her sevda bir veda, bin ceza
– Cada amor és un comiat, mil càstigs
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Els ulls fumats en aquesta última mirada
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Els que estan condemnats són les últimes gotes
Hesap sorar sana, sana
– Et demana un compte, tu
Her sevda bir veda, bin ceza
– Cada amor és un comiat, mil càstigs
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Els ulls fumats en aquesta última mirada
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Els que estan condemnats són les últimes gotes
Hesap sorar sana, sana
– Et demana un compte, tu
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Et prego, si us plau, no miris mentre ploro
Dayanamam inan
– No puc suportar creure
Ellerimde bu siyah güller
– Aquestes roses negres a les meves mans
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Si l’enyorança fa mal, encara adéu, adéu
Her sevda bir veda, bin ceza
– Cada amor és un comiat, mil càstigs
